masse в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы masse в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

1. massa:

massa (insieme)
mass
massa (di acqua)
body
massa (di terra)
clump
massa rocciosa
rocky mass
massa continentale
landmass
massa d'aria
air mass
massa informe
blob
una densa massa di nubi
a solid bank of clouds
una massa di capelli перенос.
a bush or mop of hair
una massa umana
a mass of people
la massa crescente dei disoccupati
the swelling ranks of the unemployed

2. massa (grande quantità):

massa
mass
in massa
by the busload, in droves
di massa disoccupazione, esodo, protesta, turismo
mass
cultura di massa
mass culture
consumo di massa
mass consumption
esecuzioni di massa
mass executions
movimento di massa
mass movement
votare in massa
to vote overwhelmingly or solid
la gente accorse in massa
people came in crowds
mezzi di comunicazione di massa
mass media
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
politicizzare masse, contadini
to make [sb] politically aware

Переводы masse в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
mob rule
dominio м. delle masse
the (common) ruck
le masse
floatage
masse ж. мн. galleggianti
tide rip
= movimento di masse d'acqua dovuto alla marea
mass energy
massa-energia ж.
bankrupt stock
massa ж. fallimentare
money supply
massa ж. monetaria
air mass
massa ж. d'aria

masse в словаре PONS

Переводы masse в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
turismo di massa
mass tourism

Переводы masse в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
en masse
in massa
air mass
massa ж. d'aria
mass tourism
turismo м. di massa
mass market
mercato м. di massa
mass murder
uccisione ж. di massa
multitude
massa ж.
mass
massa ж.
mass
massa ж.
mass
massa ж.
mass
di massa

masse Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

collegare [o mettere] a massa
to earth
turismo di massa
mass tourism
-i di comunicazione (di massa)
mass media pl
mercato м. di massa
mass market
i rifugiati sono affluiti in massa
перенос. refugees have been flooding in
turismo м. di massa
mass tourism
i mezzi di comunicazione di massa
the mass media
qualcuno o qualcosa che piace alla massa
crowd pleaser
accorrere in massa a fare qc
to throng to do sth
i mezzi di comunicazione di massa
the mass media

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Si risveglia nel 2000, invecchiato ma ancora capace di smuovere le coscienze delle masse.
it.wikipedia.org
Circa la metà dei pazienti svilupperà complicanze oculistiche quali cheratiti, scleriti, uveiti o masse orbitali.
it.wikipedia.org
In questo modo le colonne venivano spezzettate, molti reparti distrutti e/o frammischiati alle masse di sbandati che via via si andavano formando.
it.wikipedia.org
La silicosi di norma colpisce i lobi superiori, evidenziandosi dapprima come noduli di 2-3 mm, che poi aggregandosi formano masse.
it.wikipedia.org
Il tellurio nativo si presenta in forma colonnare o in masse compatte e anche in cristalli fino a 3,5 cm di forma prismatica ed aciculare.
it.wikipedia.org
Per le prospezioni petrolifere spesso si usano come fonti di sorgenti speciali masse vibranti a basse frequenze montati su autocarri, detti vibroseis.
it.wikipedia.org
Si presenta in concrezioni, stalattiti, masse concrezionate arrotondate e noduli bruno-giallastri, nero-bruni e rossastri.
it.wikipedia.org
Questo porta a pensare che le masse svilupperanno assuefazione al meccanismo dell'influencing col crescere di questa consapevolezza.
it.wikipedia.org
L'anemia mieloftisica (composto del greco μυελός, myelòs, «midollo» e ϕϑίσις, fthìsis, «consunzione») è la condizione di anemia causata dall'occupazione del midollo osseo da parte di masse tumorali solitamente metastatiche.
it.wikipedia.org
All'interno del cranio si evidenziano delle masse radiopache nella regione occipitale, che probabilmente sono formate dalle sostanze minerali utilizzate nel procedimento di mummificazione.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное