offuscata в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы offuscata в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mi si è offuscata la vista

my sight is growing dim

offuscata в словаре PONS

Переводы offuscata в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blurred vision

vista offuscata

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I segni e sintomi di questa condizione includono ansia, mal di testa, nausea, ronzio nelle orecchie, visione offuscata, pelle arrossata e congestione nasale.

it.wikipedia.org

Con minore frequenza possono essere registrati disuria, bruciore minzionale, poliuria, cistite ed uretriti, tinnito, visione offuscata, secchezza delle fauci, anoressia, flatulenza, vampate di calore e sudorazione, debolezza e stanchezza.

it.wikipedia.org

Può anche indurre secchezza delle fauci, visione offuscata e aumento della pressione sanguigna e della frequenza cardiaca.

it.wikipedia.org

Può esserci inoltre una graduale insorgenza di cefalea nel 30% dei casi, sensazione di visione offuscata e parestesie sotto forma di formicolio alle estremità.

it.wikipedia.org

Altri disturbi comunemente associati a questa malattia sono astenia cronica, disfunzione erettile, ipogonadismo, infezioni alle vie urinarie, prurito, vista offuscata, neuropatia periferica, ricorrenti infezioni vaginali.

it.wikipedia.org

Questi sintomi ortostatici comprendono palpitazioni, stordimento, fastidio al torace, respiro corto, nausea, debolezza o "pesantezza" nella parte inferiore delle gambe, visione offuscata e difficoltà cognitive.

it.wikipedia.org

Bocca secca o poco sensibile, visione offuscata, priapismo, diplopia, miosi dell'iride, congestione nasale, costipazione, sudorazione, ritenzione urinaria, pollachiuria e incontinenza.

it.wikipedia.org

Il verificarsi di vertigini, visione offuscata o cefalea può influire sulla capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.

it.wikipedia.org

La porta principale è collocata a ovest in una facciata incompleta, asimmetrica e soprattutto offuscata dalla maestosa guglia orsiniana.

it.wikipedia.org

Nulla rimane dei libri dei marcioniti e la loro memoria è stata a lungo offuscata attribuendo loro posizione manichee e comportamenti antisociali.

it.wikipedia.org