rullo в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы rullo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

I.rullare [rulˈlare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

II.rullare [rulˈlare] ГЛ. перех.

Переводы rullo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
rullo м.
rullo м.
(rullo) inchiostratore м.
rullo м. compressore
rullo м. sminatore
rullo м. del tamburo
rullo м. di tamburo
rullo м. perforato (per pianola)

rullo в словаре PONS

Переводы rullo в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы rullo в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Il meccanismo del carrillon funziona tramite rulli intercambiabili, che vengono sostituiti di mese in mese.
it.wikipedia.org
La sospensione posteriore ha il forcellone oscillante in acciaio, montato su gabbie a rulli.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi rulli hanno anche un movimento trasversale, che consente di rendere uniforme la distribuzione dell'inchiostro sulla lastra.
it.wikipedia.org
Si trattava di una struttura in legno con tettoia (mattoni coperti di cuoio e materassi), in pratica una capanna, spostata tramite un sistema di rulli.
it.wikipedia.org
Il foglio passa poi sotto un rullo fusore riscaldato ad elevata temperatura, che fonde il toner facendolo aderire alla carta (fissaggio).
it.wikipedia.org
Il nome del regista non viene riportato nei credit del film in un rullo di cui non si hanno altri dati certi.
it.wikipedia.org
Posteriormente vi era il rullo di rinvio, in acciaio, mobile per la regolazione della tensione del cingolo.
it.wikipedia.org
I mulini a quattro rulli hanno due serie di rulli.
it.wikipedia.org
Uscì nelle sale cinematografiche statunitensi il 22 maggio 1915 con il primo episodio di tre rulli.
it.wikipedia.org
Due colonne di lavoratori, tirano un rullo per spianare la strada.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski