Переводы „Kavalier“ в словаре немецко » итальянский

Kavalier <-s, -e> СУЩ. m

Kavalier

cavaliere m

Kavalier

gentiluomo m

den Kavalier spielen

fare il cavaliere

ein Kavalier am Steuer

un gentiluomo al volante

Примеры со словом Kavalier

ein Kavalier am Steuer

un gentiluomo al volante

den Kavalier spielen

fare il cavaliere

ein Kavalier der alten Schule

un cavaliere di vecchio stampo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch heute noch zeugen Wörter wie Manieren, Noblesse, Kavalier, Etikette oder Konversation von der starken Anlehnung an französische Sitten und Gebräuche.

de.wikipedia.org

An der Landseite befand sich ein quergestellter Kavalier, der auch das Hauptpulvermagazin enthielt und auf dessen Dach vier weitere leichtere Geschütze aufgestellt waren.

de.wikipedia.org

Er erinnerte sich an die Geschichte mit dem Kavalier und setzte sich einen Hut seiner Frau auf, falls ihn jemand am Fenster sehen würde.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Walltor gab es bei der Weißergasse, wo auch eine erhöhte Geschützstellung (Kavalier) bestand.

de.wikipedia.org

Hinter der Burgbastei war der Kavalier, die Spanierbastei, eine überhöhte Artilleriefestung.

de.wikipedia.org

Sie vermisste das höfische Leben und die netten Kavaliere.

de.wikipedia.org

Im letzten Moment tritt der weiße Kavalier auf die Bühne und rettet die Situation.

de.wikipedia.org

Der Kavalier hat den Wunsch der Dame erfüllt.

de.wikipedia.org

Das männliche Gegenstück zu der Dame mit der Hochfrisur bildet ein Kavalier, der durch seinen übergroßen Haarbeutel gehindert wird, einen Torbogen zu durchschreiten.

de.wikipedia.org

Er ließ einen erhöhten Kavalier aufschütten, von dem aus die spanischen Batterien eine wesentlich verbesserte Schussposition hatten, und intensivierte die Beschießung.

de.wikipedia.org