Переводы „Schraubstock“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Schraubstock СУЩ. m MECH

Schraubstock

morsa f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Schraubstock ist eine Vorrichtung zum Feststellen von Werkstücken während ihrer Bearbeitung.

de.wikipedia.org

Die meisten Schraubstöcke in den Schmiedewerkstätten sind Flaschenschraubstöcke.

de.wikipedia.org

Auf dem Arbeitstisch wird das zu gravierende Werkstück aufgespannt, direkt auf dem Tisch oder in einem Schraubstock.

de.wikipedia.org

Kleine Werkstücke werden zur Fixierung in einen Schraubstock gespannt.

de.wikipedia.org

In der Schreinerei werden ebenfalls spezialisierte Schraubstöcke verwendet; zwei davon sind integrierte Bestandteile der Hobelbank.

de.wikipedia.org

Im ersten Test drückt der Schraubstock den Oberkörper desjenigen der beiden Männer ein, der öfter atmen muss.

de.wikipedia.org

Hierzu wird das Gerät in den Schraubstock eingespannt und die richtige Fräsergröße eingestellt.

de.wikipedia.org

In der Fachsprache werden sie allerdings nicht als Schraubstock, sondern als „Zange“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Unter einem Schraubstock wird die Gusskokille befestigt und mit dem Einlauf leicht geneigt.

de.wikipedia.org

Das Bild des Schraubstocks steht für große äußere Kräfte.

de.wikipedia.org