Переводы „Tierkreis“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

Tierkreis СУЩ. m

Tierkreis

zodiaco m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die Präzession wandern die Tagundnachtgleichen und die Sonnenwenden einmal durch alle Sternbilder im Tierkreis.

de.wikipedia.org

Allerdings war damit natürlich noch nicht der geschlossene siderische Tierkreis auf der Ekliptik entstanden bzw. entwickelt worden.

de.wikipedia.org

Der tropische Tierkreis ist eine gänzliche Abstraktion, er korrespondiert in keiner Weise mit den Ekliptiksternbildern.

de.wikipedia.org

Sie sind die Fiduzialsterne, an denen sich der Tierkreis orientiert.

de.wikipedia.org

Eine etwa 20 Grad breite Zone um die Ekliptik heißt Tierkreis, in ihr verlaufen auch die Bahnen des Mondes und aller Planeten.

de.wikipedia.org

In der Spätantike, nach dem 5. Jahrhundert, setzte er sich schließlich gegen den siderischen Tierkreis durch.

de.wikipedia.org

Um eine Uhr mit üblichem Uhrzeigersinn zu erhalten, wurde das Projektionsergebnis gespiegelt, wobei sich auch der Durchlaufsinn auf dem Tierkreis im Vergleich zur Wirklichkeit umkehrte.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise spiegelte schließlich alles physische Leben auf Erden sich im Tierkreis wider.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser letzten ist der Tierkreis durch zwei orangengelbe Bereiche angegeben.

de.wikipedia.org

Aus dieser Abweichung vom gegenwärtigen Stand der Sonne glaubten die Wissenschaftler, auf das Alter dieses Tierkreises schließen zu können.

de.wikipedia.org