немецко » итальянский

Переводы „jede“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

jede

jede → jeder

Смотри также jeder

jeder < f jede, nt jedes> НЕОПРЕД. МЕСТОИМ. m

3. jeder (in verneinten Sätzen):

jeder
alcuno
ohne jede Angabe
senza alcuna indicazione

Примеры со словом jede

jede Mark umdrehen müssen
dover misurare ogni soldo che si spende
ohne jede Angabe
senza alcuna indicazione
Bodenschätze/jede Minute nutzen
sfruttare le risorse del terreno/ogni minuto
jede Orientierung verlieren
perdere del tutto l’orientamento
jede Mode mitmachen
seguire tutte le mode
jede Woche tippen (im Toto, Lotto)
scommettere ogni settimana
auf jede Weise
in ( od ad) ogni modo
jede Menge (od in rauen Mengen) ugs
a non finire
jede Kleinigkeit selbst erledigen müssen
doversi occupare di ogni nonnulla
sich um jede Kleinigkeit kümmern
occuparsi di tutto
ein Anzug für jede Gelegenheit
un vestito per ogni occasione
jede Rettung kam zu spät
ogni soccorso giunse troppo tardi
ich gehe jede Wette ein (od mache jede Wette), dass …
scommetto quel che vuoi che …
von dem Mörder fehlt jede Spur
non c’è traccia dell’assassino
das geht über jede Vorstellung hinaus
va oltre ogni immaginazione
sachdienliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen
informazioni in merito da comunicare al più vicino posto di polizia
auf jede Person entfallen 10 Euro
a ognuno toccano 10 euro

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Kunstfertigkeit, Präzision und Liebe zum Detail zeichneten jede Giner-Krippe aus.
de.wikipedia.org
Im Kongress sollte er jede dieser Parteien für jeweils eine Legislaturperiode vertreten.
de.wikipedia.org
Wegen der ruhenden Flüssigkeit übt der Druck auf jede Grenzfläche eine orthogonale Kraft aus, die dem Flächeninhalt proportional ist.
de.wikipedia.org
Jede dieser drei Ebenen kennt eine Reihe von Komplexitätsstufen.
de.wikipedia.org
Er spielte als Stammspieler jede Partie und erzielte drei Tore.
de.wikipedia.org
Ein mechanisches Uhrwerk schlägt jede Viertelstunde auf die mittlere Glocke und die vollen Stunden auf die Große.
de.wikipedia.org
In Wildnisgebieten ist jede Änderung der natürlichen Landschaft unerwünscht.
de.wikipedia.org
Jede Kammer enthielt eine Treppe zum zweiten Stock, die teilweise aus den massiven Blöcken des Wandmauerwerks herausgehauen waren.
de.wikipedia.org
Die Provinzen sollten im Unterhaus proportional zur Bevölkerung vertreten sein, jede Provinz war jedoch mit 24 Sitze im Senat vertreten.
de.wikipedia.org
Jede der drei Öffnungen der Hochwasserentlastung hat eine Breite von 13 m und wird mit einem 21 m hohen Schieber verschlossen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "jede" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное