Переводы „pedantesco“ в словаре итальянско » немецкий

pedantesco <mpl -schi, fpl -sche> [pedanˈtesko] ПРИЛ.

pedantesco

oberlehrerhaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tilde è la saggezza fatta ragazza, ma senza alcun aspetto pedantesco, anzi.

it.wikipedia.org

Il romanzo ha inizio con una dichiarazione di veridicità, nella quale la narratrice assicura che il suo racconto non è una mera finzione letteraria e nemmeno un pedantesco saggio storico.

it.wikipedia.org