Переводы „Durchhänger“ в словаре немецко » английский

Durch·hän·ger <-s, -> СУЩ. м.

einen [totalen] Durchhänger haben разг.

to be on a [real] downer разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen [totalen] Durchhänger haben разг.

to be on a [real] downer разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die fehlenden Spannungsbögen werden aber auch Längen und Durchhänger deutlich, so dass nicht mehr als eine unterhaltsame Talentprobe bleibt.

de.wikipedia.org

Nicht ein 'Durchhänger' in diesen 47 Minuten Spielzeit!!

de.wikipedia.org

Während seine kürzeste Weite 131 m betrug, hatten alle anderen Konkurrenten an mindestens einem Tag einen Durchhänger.

de.wikipedia.org

Der Freiversuch hält die Studenten von vornherein zu einem zielstrebigeren Studium an und vermeidet Leerzeiten und Durchhänger.

de.wikipedia.org

Es gibt auch in den Kapiteln ein paar Durchhänger.

de.wikipedia.org