Переводы „durchhelfen“ в словаре немецко » английский

I . durch|hel·fen [ˈdʊrçhɛlfn̩] неправ. ГЛ. неперех.

1. durchhelfen (durch etw helfen):

jdm [durch etw вин.] durchhelfen

to help sb through [sth]

2. durchhelfen (heraushelfen):

jdm durchhelfen

to help sb through

jdm durch etw durchhelfen

to help sb through [or out of] sth

jdm durch eine schwierige Lage durchhelfen

to help sb through [or out of] a difficult situation

II . durch|hel·fen [ˈdʊrçhɛlfn̩] неправ. ГЛ. возвр. гл.

sich дат. durchhelfen

to get by [or along]

sich дат. durchhelfen

to manage

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich дат. durchhelfen

to manage

jdm durch eine schwierige Lage durchhelfen

to help sb through [or out of] a difficult situation