немецко » английский

Переводы „Panzerung“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Pan·ze·rung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Panzerung (gepanzertes Gehäuse):

Panzerung
armour- [or америк. -or-] plating no мн., no неопред. арт.
Panzerung eines Reaktors

2. Panzerung ЗООЛ.:

Panzerung
carapace спец.
Panzerung eines Nashorns, Sauriers
armour [or америк. -or] no мн., no неопред. арт.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Gepanzerte Fahrzeuge

Alle Werkstoffe und Komponenten, die wir für unsere Sonderschutzfahrzeuge, Sicherheitsfahrzeuge und gepanzerten Fahrzeuge verbauen und nachträgliche Panzerungen einsetzen, unterliegen ständigen Prüfungen und Tests nach verbindlich festgelegten Abläufen und genormten Prüfverfahren.

Mit dem Wissen aus diesen Tests bieten wir Ihnen die gewünschte Sicherheit und den notwendigen Schutz in allen Schutzstufen.

www.armoured-german-cars.de

Armour

All materials and components we install in our special safety and security and armoured vehicles and retrofitted armour-plating are subjected to constant inspection and tests in accordance with bindingly stipulated and standardised test procedures.

Certainty we can offer you the desired security and necessary protection in all protection stages.

www.armoured-german-cars.de

4.08.2002 Kommentar von pjknibbs

Dieses Schiff ist ganz auf Geschwindigkeit getrimmt, zu Lasten von allem anderen - seine dürftige Panzerung und Bewaffnung machen es als Kampfschiff unbrauchbar und beim Flug mit voller Geschwindigkeit ist es äußerst manövrierunfähig.

Doch wen interessiert das?

www.klarix.de

4.08.2002 Comment by pjknibbs

This ship is all about speed, to the detriment of everything else--its poor shielding and weaponry make it useless as a fighter, and it is also exceptionally unmanouevrable when travelling at speed.

However, who cares?

www.klarix.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Panzerung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文