немецко » английский

Wirt·schafts·ein·heit СУЩ. ж.

Wirtschaftseinheit СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Dabei wird entweder die Wirtschaftsleistung der in einer Region wohnhaften Inländer betrachtet ( Inländerkonzept ) oder die in einer Region erbrachte Wirtschaftsleistung ( Inlandskonzept ).

Die Wirtschaftseinheiten werden nach der Art der vorwiegend hergestellten Güter ( Waren und Dienstleistungen ) in Wirtschaftsbereiche eingeteilt.

www.bundesbank.de

An analysis is made of either the economic output of residents in a specific region ( resident concept ) or the economic output in a specific region ( domestic concept ).

The economic units are divided into sectors by the type of goods ( goods and services ) that are mainly produced.

www.bundesbank.de

3. Sektor der Nicht-Finanzgesellschaften

Wie die Erfahrung zeigt, sind einige Wirtschaftseinheiten bisweilen fälschlicherweise einem Finanzsektor (12XX) oder einem Sektor der öffentlichen Haushalte (13XX) zugeordnet, obwohl sie in Wirklichkeit zum Sektor der Nicht-Finanzgesellschaften (1100) gehören.

Um diese Art von Fehler zu vermeiden, steht eine (unvollständige) Liste derjenigen Einheiten, die Probleme bereiten können, in nachstehend aufgeführte Liste und in die Liste von alle wirtschaftlichen Einheiten herunterladbar als CSV-Datei.

www.nbb.be

3. Non-financial corporations sector

Experience has shown that some economic units are sometimes wrongly classified under a financial sector (12XX) or in a general government sector (13XX) when they actually fall under the non-financial corporations sector (1100).

In order to avoid errors of this type, a (non- exhaustive) list of these units that can cause problems is provided hereunder as well as in the complete list of economic units downloadable as a CSV-file.

www.nbb.be

– Dann lösen Sie mit uns dieses Problem kurzfristig !

Ein Unternehmen ist eine komplexe Wirtschaftseinheit.

Seine Führung bedarf diverser Fähigkeiten, die nicht nur komplett aus einer Hand erbracht werden können.

www.wms-treuhand.de

Then solve this problem quickly with our help !

A company is a complex economic unit.

Managing it requires diverse abilities which cannot come from just one person.

www.wms-treuhand.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Wirtschaftseinheit" в других языках

"Wirtschaftseinheit" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文