немецко » английский

Переводы „aufheulen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

auf|heu·len ГЛ. неперех.

1. aufheulen (abrupt heulen):

[vor etw дат.] aufheulen
[vor etw дат.] aufheulen
to give a howl [of sth]

2. aufheulen (laut zu weinen beginnen):

aufheulen

3. aufheulen (zum Heulen steigern):

aufheulen Motor
to [give a] roar
aufheulen Sirene

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Mit ihrem Mitschüler Elmar tauscht sie den ersten zarten Kuss.

Aber just in diesem Augenblick heulen die Sirenen auf:

In dem nahegelegenen Atommeiler bricht der Supergau aus.

www.filmportal.de

Nevertheless, it ’ s a very special day for her : she gets her first kiss from Elmar, her new boyfriend.

Just at this moment the sirens begin to wail.

A core melt accident has occurred in a nearby nuclear reactor.

www.filmportal.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"aufheulen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文