немецко » английский

Переводы „ausfressen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

aus|fres·sen ГЛ. перех. неправ. разг.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die erstbefallenen Früchte werden nach etwa zweiwöchigem Fraß von der Raupe verlassen, die sich daraufhin in eine Nachbarfrucht bohrt, die im Inneren ausgefressen wird.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse werden restlos ausgefressen, die Gehäuse bleiben dabei völlig intakt.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Larvenstadien wird die Spinne komplett ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die frisch geschlüpften Larven erzeugen zunächst eine Gangmine, die in den weiteren drei Larvenstadien zu einer Platzmine ausgefressen wird.
de.wikipedia.org
Die Minen bestehen anfangs aus einem engen Fraßgang, später wird ein Fleck am Blatt ausgefressen und es werden sogar mehrere Minen angelegt und es kann auch das Blatt gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Vielfach sind die Schneiden mehr oder weniger gekerbt oder ausgefressen.
de.wikipedia.org
Man spricht dann davon, dass die Schatten "absaufen" bzw. die Lichter "ausfressen".
de.wikipedia.org
Der Erdweg war Ende 2012 stellenweise durch tiefe Spurrillen ausgefressen und nur mit LKW befahrbar.
de.wikipedia.org
Kleinere Insekten werden als Ganzes verschluckt, während größere (z. B. Grillen) geöffnet und ausgefressen werden, so dass deren Chitinhülle übrig bleibt.
de.wikipedia.org
Die Opfer werden von innen ausgefressen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "ausfressen" в других языках

"ausfressen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное