Переводы „engbefreundet“ в словаре немецко » английский

eng be·freun·det, eng·be·freun·det ПРИЛ. определит.

die beiden eng befreundeten Schauspieler

the two actors who are/were close friends

Смотри также eng befreundet

eng be·freun·det ПРИЛ. предикат.

eng befreundet sein

to be close friends

mit jdm eng befreundet sein

to be close [or very good] friends with sb

mit jdm eng befreundet sein

to be thick with sb разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beide waren zudem für kurze Zeit eng befreundet.

de.wikipedia.org

Sie seien zwar nicht eng befreundet, schätzten sich aber.

de.wikipedia.org

Während die beiden sich in diesem Film einen Kampf liefern, waren sie im echten Leben eng befreundet.

de.wikipedia.org

Das Paar, das mit Indianern eng befreundet war und sich insbesondere von den Siouxs fasziniert zeigte, adoptierte sechs Kinder nach indianischem Ritus.

de.wikipedia.org

Alle drei blieben ihr Leben lang eng befreundet.

de.wikipedia.org

Der Brief stammt von der Königin selbst, die mit seiner Freu eng befreundet war.

de.wikipedia.org

Beide waren in den Jahren 1810 bis 1812, als das Werk entstand, eng befreundet.

de.wikipedia.org

Beide sind seit ihrer gemeinsamen Kartzeit eng befreundet.

de.wikipedia.org

Drei Berliner Paare im Alter von etwa 30 Jahren, die früher eng befreundet waren, wollen sich zu einem gemeinsamen Abendessen treffen.

de.wikipedia.org

Die beiden Darsteller, die privat eng befreundet waren, traten bis 2000 elfmal zusammen auf.

de.wikipedia.org