Переводы „heruntersteigen“ в словаре немецко » английский

he·run·ter|stei·gen ГЛ. неперех. неправ. +sein

[von etw дат.] heruntersteigen

to climb [or come] down [from sth]

von einer Leiter heruntersteigen

to come down off a ladder

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

von einer Leiter heruntersteigen

to come down off a ladder

von seinem hohen Ross heruntersteigen [o. kommen]

to get down off one's high horse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ich stelle den Leser auf ein Schüttelrost und er wird als ein Anderer heruntersteigen.

de.wikipedia.org

Um in den Bäderbereich zu gelangen, kann der Badegast eine Treppe unmittelbar nach den Umkleidekabinen und dem Duschbereich heruntersteigen.

de.wikipedia.org

Den Namen hole (englisch für Loch) gaben ihm Trapper, die das Tal vor allem aus dem Norden und Westen kommend betraten, einen relativ steilen Abhang heruntersteigen mussten.

de.wikipedia.org