немецко » английский

Переводы „hineinschlüpfen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

hi·nein|schlüp·fen ГЛ. неперех. +sein

1. hineinschlüpfen (sich rasch anziehen):

[in etw вин.] hineinschlüpfen
[in etw вин.] hineinschlüpfen

2. hineinschlüpfen (in etw schlüpfen):

[in etw вин./durch etw вин.] hineinschlüpfen
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[in etw вин./durch etw вин.] hineinschlüpfen
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

"

Der kleine Waldbär schlüpfte hinein, doch der Pulli war viel zu groß.

In dem Moment kam seine Schwester Bea herein "Ein schöner Pullover!" rief sie.

www.waldhof.at

"

The little forest bear slipped into the sweater, but it was too big.

At that very moment his sister Bea came in and shouted "What a beautiful sweater!".

www.waldhof.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hineinschlüpfen" в других языках

"hineinschlüpfen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文