s most needed.
This ingenious 'Hybrid' technology means that the machine can use a much smaller Diesel engine (Kubota 722 - 18Hp) than would otherwise be required, reducing fuel consumption (on average 1/8 gallon an hour) and therefore greatly reducing running costs.
www.niftylift.comder Elektromotor die überschüssige Leistung des Dieselmotors zur Speicherung zur Nutzung, wenn dies wirklich erforderlich ist, zu den Batterien zurück.
Diese geniale Hybrid-Technologie bedeutet, dass die Maschine mit einem viel kleineren Dieselmotor (Kubota 722 - 18PS) als dies anderenfalls erforderlich wäre ausgestattet werden kann, was zu einer Reduktion des Kraftstoffverbrauchs (im Durchschnitt 0,5 Liter pro Stunde) und damit einer deutlichen Reduktion der Betriebskosten führt.
www.niftylift.comAt all other times the electric motor channels the excess power from the Diesel engine back to the batteries, storing it for when it is most needed.
This ingenious Hybrid technology means that the machine can use a much smaller Diesel engine (Kubota 722 - 18Hp) than would otherwise be required, reducing fuel consumption by up to 50% (compared to other machines in its class) and therefore greatly reducing running costs.
Furthermore, due to its efficient design the 'Diesel Re-Gen' feature can charge the batteries up 40% faster than standard mains power, so the SP50 can fully re-charge itself in just 4 hours.
www.niftylift.comder Elektromotor die überschüssige Leistung des Dieselmotors zur Speicherung zur Nutzung, wenn dies wirklich erforderlich ist, zu den Batterien zurück.
Diese geniale Hybrid-Technologie bedeutet, dass die Maschine mit einem viel kleineren Dieselmotor (Kubota 722 - 18PS) als dies anderenfalls erforderlich wäre ausgestattet werden kann, was zu einer Reduktion des Kraftstoffverbrauchs um bis zu 50% (im Vergleich zu anderen Maschinen in ihrer Klasse) und damit einer deutlichen Reduktion der Betriebskosten führt.
Des weiteren kann das "Diesel Re-Gen"-Merkmal bedingt durch sein effizientes Design die Batterien um bis zu 40% schneller aufladen, als dies über das Standard-Spannungsnetz möglich ist, wodurch sich die HR17 in nur 4 Stunden selber vollständig aufladen kann.
www.niftylift.comwith an increase in efficiency of 20 % ( still a very cautious estimate in our experience ) instead of 15 % ( as assumed above ) by a further additional ( ! ) factor of 1.25
by a further, additional factor ( proportionate ) if vehicles are used with running costs higher than € 80,000 p.a. incl. staff and incidental expenses
www.inform-software.deFaktor von 1,25
bei Einsatz von Fahrzeugen mit höheren Betriebskosten als EUR 80.000 p.a. inkl. Personal- und Nebenkosten um einen weiteren, zusätzlichen Faktor ( proportional )
www.inform-software.deSome of these advantages can be measured
The annual running costs of a simple industrial truck amount to around € 80,000 p.a. (mainly staff costs, though also operating resources, maintenance, financing/leasing, etc.) per shift.
Thus, a 15% reduction in a fleet of 20 vehicles used in one shift to 17 vehicles already means an annual cut in costs of around € 240,000 p.a. and, depending on the system configuration, and amortisation of SyncroTESS within 18 months.
www.inform-software.deManche dieser Vorteile lassen sich messen
Die jährlichen Betriebskosten eines einfachen Flurförderzeugs betragen zwischen EUR 35.000 und EUR 55.000 p.a. (hauptsächlich Personalkosten, aber auch Betriebsstoffe, Wartung, Finanzierung/Leasing, etc.) pro Schicht.
So bewirkt eine z. B. 15%-ige Reduzierung einer einschichtig eingesetzten Flotte von durchschnittlich 20 auf 17 Fahrzeuge bereits eine jährliche Kostensenkung zwischen EUR 105.000 und EUR 165.000 p.a. und, je nach Systemausprägung, eine Amortisation von SyncroTESS binnen neun und 18 Monaten.
www.inform-software.dePriced as attractively as it performs, Ellipse MicroLight features easy operation and is pre-programmed to ensure safe and effective hair removal treatments.
The new innovative PLUS applicators offer low running costs as their life-time is considerably longer than what is known from traditional I²PL applicators.
Owing to a very favourable "Pay Per Shot" principle you will experience up to 50 % savings compared to what applies for previous applicators from Ellipse.
www.ellipse.comDenn das System zeichnet sich nicht nur durch erstklassige Leistung und einen unschlagbaren Preis aus, sondern auch durch extrem hohe Bedienfreundlichkeit inklusive vorprogrammierter Behandlungseinstellungen, die höchste Sicherheit und Wirksamkeit bei der Haarentfernung gewährleisten.
Auch die neuen, innovativen PLUS-Applikatoren trägen mit seinen erheblich längeren Nutzungslebensdauer als bisher von I²PL-Applikatoren bekannt, zu niedrigen Betriebskosten bei.
Das praktische verwendungsbasierte Abrechnungsmodell erlaubt zudem mindestens 50 % Kosteneinsparung gegenüber herkömmlichen Applikatoren.
www.ellipse.comWith John Deere FarmSight you …
Save time – pro-active maintenance and better operator performance Save money – reduce running costs and improve business efficiency Save stress – predictable running costs and more efficient management There’s a choice of service packages:
Uptime, Performance, Logistics and Agronomics.
m.deere.deMit John Deere FarmSight haben Sie …
Mehr Zeit – proaktive Wartung und bessere Maschinenbedienung Mehr Geld – weniger Betriebskosten und effizientere Betriebsabläufe Mehr Entspannung – vorhersehbare Betriebskosten und effizienteres Management Es gibt eine Auswahl an Servicepaketen zu:
Betriebszeit, Leistung, Logistik und Agrar.
m.deere.des maximum range in day-to-day driving to around 300 kilometres.
Low running costs and strong global interest
The BMW i3 will be released in Germany and other European markets in November 2013.
www.presseportal.deDie maximale Reichweite im Alltagsbetrieb erhöht sich damit auf rund 300 Kilometer.
Niedrige Betriebskosten und weltweit hohes Interesse
Der BMW i3 wird im November 2013 in Deutschland und einer Reihe weiterer europäischer Märkte starten.
www.presseportal.deIncluded in the price is
bed linen, hand- and bath towels, as well as entire running costs
private parking area
www.landhaus-martin.atIm Preis enthalten
Bettwäsche, Hand- und Badetücher sowie sämtliche Betriebskosten
Privat Parkplatz
www.landhaus-martin.atA summary of the extended report was established in the end of 2010.
During its meeting of 20 May 2010 the LEADER Subcommittee concluded that problematic issues which were identified in the analysis (LAG running costs, support to complex projects and small scale projects) should be further looked into.
Accordingly a 2nd questionnaire on “specific aspects of LEADER implementation” was prepared and was sent out to the participants of Focus Group 1.
enrd.ec.europa.euEine Zusammenfassung des erweiterten Berichts wurde Ende 2010 erstellt.
Während seiner Sitzung am 20. Mai 2010 kam der LEADER-Unterausschuss zu dem Schluss, dass problematische Punkte, die im Rahmen der Analyse festgestellt wurden (laufende Kosten der Lokalen Aktionsgruppen, Unterstützung für komplexe Projekte und Kleinprojekte) weiter untersucht werden sollten.
Dementsprechend wurde ein 2. Fragebogen zu „spezifischen Aspekten der LEADER-Umsetzung‟ erstellt und an die Mitglieder der Fokusgruppe 1 übermittelt.
enrd.ec.europa.euMain conclusions of the extended report, P. Patras, ELARD [ PDF ]
Specific implementation aspects (support to running costs, complex and small scale projects)
R.
enrd.ec.europa.euHauptschlussfolgerungen des erweiterten Berichts, P. Patras, ELARD ( die Europäische LEADER Gesellschaft für ländliche Entwicklung ) [ PDF ]
Spezifische Umsetzungsaspekte (Unterstützung für laufende Kosten, komplexe und kleine Projekte)
R.
enrd.ec.europa.euEven so, the test cycles take several thousand hours with this equip- ment too.
At the same time, considerable running costs are incurred for electricity and beam sources.
In both cases, there are major delays in the material development.
www1.igb.fraunhofer.deDennoch betragen die Testzy klen auch hier einige tausend Stunden.
Zudem fallen wäh- renddessen erhebliche laufende Kosten für Strom und Strahl- quellen an.
In beiden Fällen entstehen große Verzögerungen in der Materialentwicklung.
www1.igb.fraunhofer.des M2M solution is called MAN TeleMatics and is currently used in around 7,500 MAN HGVs by around 1,000 shipping companies.
The software offers a very diverse range of analyses and helps companies from the transport and logistics sector to reduce their running costs.
With MAN TeleMatics, shipping companies have four applications in one:
www.telekom.comMAN-Lösung Die M2M-Lösung von MAN heißt MAN TeleMatics und kommt mittlerweile in rund 7.500 Lkw von MAN bei rund 1.000 Speditionen zum Einsatz.
Die Software liefert eine Reihe unterschiedlichster Auswertungen und hilft Unternehmen aus dem Transport- und Logistikbereich laufende Kosten zu senken.
Denn mit MAN TeleMatics erhalten Speditionen vier Anwendungen in einer:
www.telekom.comIn terms of the selective outsourcing pushed by Telekom Austria, the platform is primarily hosted and operated at the Technology Center Arsenal in Vienna.
Regarding ASP (Application Service Providing), no investment costs for the customer are incurred in hardware or software, only running costs.
The procedure, which is gentle on the IT budget while simultaneously providing high cost transparency, allows the customer to concentrate on its core business.
www.a1.netIm Sinne des von Telekom Austria forcierten selektiven Outsourcings wird die Plattform mehrheitlich im Technologiezentrum Arsenal in Wien gehostet und betrieben.
Beim ASP (Application Service Providing) fallen für den Kunden keine Investitonskosten in Hard- oder Software an, sondern nur laufende Kosten.
Diese für das IT-Budget schonende Vorgehensweise ermöglicht dem Kunden die Konzentration auf sein Kerngeschäft bei gleichzeitig hoher Kostentransparenz.
www.a1.netCosts :
Low initial costs and transparent running costs for card production, personalisation and mailing.
Positive results:
www.accarda.comKosten :
Geringe Initialkosten und transparente laufende Kosten für die Kartenproduktion, Personalisierung und Versand.
Erfolge:
www.accarda.comSignificantly higher ROI than commercial systems thanks to the use of license-free Open Source software ;
Significantly diminished purchase and running costs throughout the entire Project Life Cycle;
Integration of the most robust, stable and reliable technologies when adapting " Mission-Critical " business content within the solution;
www.aoemedia.dedeutlich höheres Return-On-Investment gegenüber kommerziellen Systemen durch den Einsatz von lizenzfreier Open Source Software ,
deutlich niedrigere Anschaffungs- und laufende Kosten über den gesamten Projekt-Life-Cycle-Zeitraum hinweg,
Integration der jeweils stabilsten und zuverlässigsten Technologien bei der Umsetzung des " Mission-Critical-Business " -Anteils innerhalb der gesamten Lösung,
www.aoemedia.deThe Internet has opened a new marketing opportunity, which is tempting at first glance than the steady trade :
No high rents, running costs by operation and no opening times make the deal flexibly.
But the difficulties that may occur while doing the web?
www.onlineshops-finden.deDas Internet hat eine neue Vermarktungsmöglichkeit eröffnet, die auf den ersten Blick verlockender ist als der stationäre Handel :
Keine hohen Mieten, laufende Kosten durch einen Betrieb und keine Öffnungszeiten machen das Geschäft flexibel.
Doch welche Schwierigkeiten können auftreten beim Handeln im world wide web?
www.onlineshops-finden.deIn furnishing them our focus was not so much on design, but more on quality and durability.
This means less maintenance work for the Village of Hope and lower running costs.
The Hansgrohe products impressed us because they are extremely hard-wearing and easy and convenient to operate.
www.hansgrohe.comBei der Ausstattung stand weniger das Design als Qualität und Langlebigkeit im Vordergrund.
So entstehen dem Village of Hope weniger Wartungsarbeiten und geringere laufende Kosten.
Die Hansgrohe Produkte haben uns überzeugt, weil sie extrem strapazierfähig sind, sich kinderleicht und komfortabel bedienen lassen.
www.hansgrohe.comFollow-up costs
Please list (in tabular form) the o operating costs (energy, water, consumables, miscellaneous) o running costs (maintenance, repairs, replacement and wear parts, inspection fees) o any other annual costs (e.g. software add-ons) From what budget will the follow-up costs be covered?
www.dfg.de6. Folgekosten
Bitte (tabellarisch) die o Betriebskosten (Energie, Wasser, Verbrauchsmaterial, sonstiges) o Unterhaltskosten (Wartung, Reparaturen, Ersatz- und Verschleißteile, Prüfge- bühren), o ggf. weitere jährliche Kosten (z.B. Software-Ergänzung) angeben. Aus welchem Etat werden die Folgekosten getragen?
www.dfg.deIn combination with state-of-the-art electronics and powerful hydraulics, these drive units enable the Cargo Master to deliver loads of several tonnes to their destinations with centimetre accuracy.
In addition, the operator benefits from low running costs and significantly improved environmental friendliness compared to diesel-powered vehicles.
In fact, the annual operating costs are less than half those of a conventional vehicle, while noise and exhaust emissions are eliminated altogether.
linde-mh-emotion.comIn Verbindung mit einer ausgeklügelten Elektronik und kraftvoller Hydraulik bringt der Cargo Master auch tonnenschwere Lasten zentimetergenau an ihr Ziel.
Zudem profitiert der Betreiber im Vergleich zu dieselgetriebenen Fahrzeugen von niedrigeren Unterhaltskosten und einer deutlich höheren Umweltfreundlichkeit:
Die jährlichen Betriebskosten betragen weniger als die Hälfte eines herkömmlichen Fahrzeugs, Geräusch- und Abgasemissionen entfallen komplett.
linde-mh-emotion.comIn addition, the 2014 ALP 200cc gains innovative product functions thanks to the front headlight protection of its big sister, the ALP 4.0, and the speedometer straight from the RR range.
The ALP 200cc also retains the characteristic features of reliability and low running costs which have made it such a success in recent years.
Features such as these listed show off the new ALP’s advantages:
www.betamotor.comErgänzt wird der optische Facelift mit der Lampenmaske der grossen Schwester ALP 4.0 und dem komplett asugestatteten Multifunktionsinstrument der RR Baureihe.
Die technische Zuverlässigkeit der ALP 200 ist nach 14 Jahren schon lange bewiesen und ergibt zusammen mit den niedrigen Unterhaltskosten ein rundes Paket.
Hier nochmal die wichtigsten Features:
www.betamotor.comFurthermore, the industry is characterized by takeovers and mergers, and in their wake heterogeneous IT landscapes need to be standardized.
As a result, in many insurance companies the IT is caught in a cost trap, with maintenance and running costs accounting for up to 80 percent of the IT budget.
Heterogeneous application landscapes based partly on old technologies make fundamental restructuring more difficult.
www.t-systems.deZudem ist die Branche geprägt von Übernahmen und Fusionen, in deren Folge die Unternehmen ihre heterogene IT-Landschaft vereinheitlichen müssen.
In vielen Versicherungsunternehmen steckt die IT daher in einer Kostenfalle, denn die Fertigungstiefe der IT in dieser Branche ) ist hoch. Wartungs- und Unterhaltskosten verschlingen bis zu 80 Prozent des IT-Budgets.
Die heterogenen und teilweise auf alten Technologien basierenden Anwendungslandschaften erschweren grundlegende Umstrukturierungen, obwohl die Versicherungswirtschaft in einem weitgehend gesättigten Markt und steigender Wechselbereitschaft der Versicherten die Kundenbindung mit Hilfe von Kundenmanagementlösungen verbessern müsste.
www.t-systems.deВы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.