Angebot в словаре PONS

Переводы Angebot в словаре немецкий»болгарский

Angebot <-(e)s, -e> СУЩ. nt a. ЭКОН.

Angebot

предложение ср.

Angebot

оферта ж.

Angebot und Nachfrage

предлагане и търсене

auf ein Angebot eingehen

приемам предложение [o. оферта]

freibleibendes [o. unverbindliches] Angebot

свободна оферта

gleichbleibendes Angebot

постоянна [o. непроменлива] оферта

festes [o. verbindliches] Angebot

твърдо [o. фиксирано] предложение

zu einem Angebot auffordern

изисквам оферта

Bona-fide-Angebot СУЩ. nt

Bona-fide-Angebot

оферта ж. [o. предложение ср. ] на добра воля

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

freiwilliges Angebot ТОРГ.

оферта, предоставена по собствена инициатива

verlangtes Angebot

поискана оферта

ein freibleibendes Angebot

необвързващо предложение, свободна оферта

freibleibendes Angebot

свободна оферта

unverbindliches Angebot ТОРГ.

свободна оферта

Переводы Angebot в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

оферта

Angebot nt

изисквам оферта

zu einem Angebot auffordern

оферта на добра воля

Bona-fide-Angebot nt

постоянна оферта

gleichbleibendes Angebot

правя оферта на нкг

jdm ein Angebot machen

приемам оферта

auf ein Angebot eingehen

приемам оферта

ein Angebot annehmen

свободна оферта

freibleibendes [o. unverbindliches] Angebot

предлагане

Angebot nt

търсене и предлагане

Angebot und Nachfrage

предложение ТОРГ.

Angebot nt

предложение на добра воля

Bona-fide-Angebot

приемам дадено предложение

auf ein Angebot eingehen

твърдо [o. фиксирано] , предложение

festes [o. verbindliches] Angebot

предложението ще го поласкае

das Angebot wird ihm schmeicheln

Angebot Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein freibleibendes Angebot

необвързващо предложение, свободна оферта

das ist mein letztes Angebot

това е последното ми предложение

ein Angebot annehmen

приемам предложение

Angebot und Nachfrage

предлагане и търсене

auf ein Angebot eingehen

приемам предложение [o. оферта]

freibleibendes [o. unverbindliches] Angebot

свободна оферта

festes [o. verbindliches] Angebot

твърдо [o. фиксирано] предложение

zu einem Angebot auffordern

изисквам оферта

rückläufiges Angebot an Arbeitsplätzen ЭКОН.

намаляващо предлагане на работни места

darf ich auf dein Angebot von gestern zurückkommen?

мога ли да се върна на предложението ти от вчера?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Angebot an Filmen ist in diesen Ländern sehr eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde 1955 die regionale Begrenzung aufgehoben und somit das Angebot für weitere Kunden geöffnet.

de.wikipedia.org

Bisher gibt es deshalb nur wenige Angebote privater Betreiber.

de.wikipedia.org

Kommerzielle technische Unterstützung und Hosting-Angebote stehen für EGroupware ebenfalls zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Für Studenten steht auch das Online-Angebot der Hochschulbibliothek zur Verfügung (z. B. Katalog, Kontodienste, Fernleihe, Volltextzugriffe auf Fachbücher, wissenschaftliche Zeitschriften und technische Normen).

de.wikipedia.org

Er bildet unter Einbeziehung einiger Varianten für den Fahrrad- und motorisierten Tourismus das Rückgrat zur Erschließung der vielfältigen Angebote in der gesamten Region.

de.wikipedia.org

Weiterhin haben Onlinevideotheken aus dem Bereich DVD-Verleih in der Regel ein deutlich breiteres Angebot als eine einzelne stationäre Videothek.

de.wikipedia.org

Namentlich im Personenverkehr beschränkte sich das Angebot auf einzelne Züge am Tag.

de.wikipedia.org

Universalversender sind Versandhäuser, deren Angebot sich nicht auf eine bestimmte Produktsparte beschränkt – solche Unternehmen werden als Spezialversender bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Nachfrager finden bei der ausländischen Nachfrage das zu ihren Bedürfnissen passende Angebot nicht am Markt ihres Landes, sondern am Markt des Auslands.

de.wikipedia.org