Переводы Bona-fide-Angebot в словаре немецкий»болгарский

Bona-fide-Angebot СУЩ. nt

Bona-fide-Angebot

оферта ж. [o. предложение ср. ] на добра воля

Переводы Bona-fide-Angebot в словаре болгарский»немецкий

предложѐни|е <-я> СУЩ. ср.

предложение

Vorschlag м.

предложение ТОРГ.

Angebot nt

предложение ТОРГ.

Offerte ж.

предложение (официално)

Antrag м.

правя предложение на нкг за нщ

jdm einen Vorschlag [o. ein Angebot] für etw akk

предложение за допълнение

Ergänzungsvorlage ж.

предложение за женитба

Heiratsantrag

предложение за обезщетение

Entschädigungsangebot

предложение за погасяване на задължение

Abfindungsangebot

предложение за прекратяване на дебати

Schlussantrag

предложение за сключване на договор

Vertragsangebot

предложение за споразумение

Vergleichsvorschlag

предложение на добра воля

Bona-fide-Angebot

приемам дадено предложение

auf ein Angebot eingehen

твърдо [o. фиксирано] , предложение

festes [o. verbindliches] Angebot

ценово предложение

Preisangebot

ценово предложение (при търг)

Gebot

офѐрт|а <-ата, -и> СУЩ. ж. ЮРИД., ФИНАНС., ТОРГ.

оферта

Angebot nt

оферта

Offerte ж.

връчване на оферта

Angebotsabgabe ж.

(възможно) най-добра оферта

Spitzenangebot

изисквам оферта

zu einem Angebot auffordern

искане на оферта

Angebotsanforderung ж.

кешова оферта

Barangebot

лице, отправящо оферта

Anbietende(r) ж. (м.)

оферта на добра воля

Bona-fide-Angebot nt

оферта за закупуване

Kaufangebot nt

оферта с минимален обем

Mindestangebot

оферта за участие в търг

Ausschreibungsangebot

получател на оферта

Angebotsempfänger(in) м. (ж.)

постоянна оферта

gleichbleibendes Angebot

правя оферта на нкг

jdm ein Angebot machen

предаване на оферта

Angebotsabgabe ж.

приемам оферта

auf ein Angebot eingehen

приемам оферта

ein Angebot annehmen

свободна оферта

freibleibendes [o. unverbindliches] Angebot

твърда оферта

verbindliche Offerte