Talar в словаре PONS

Переводы Talar в словаре немецкий»болгарский

Talar <-s, -e> [ta'laːɐ̯, pl: ta'laːrə] СУЩ. м.

Talar

мантия ж.

Переводы Talar в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

съдийска тога

Talar м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Gelehrte ist mit einem weiten Talar bekleidet, trägt jedoch kein Birett und seine Haltung ist nach vorne ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Dort konnte er sich, verborgen vor den Augen der Gemeinde während des Gemeindegesangs auf die Predigt besinnen und den Talar anziehen.

de.wikipedia.org

Der „Ordinarius“ mit dem tausendjährigen Muff unter dem Talar war für die Studenten das Sinnbild eines vermeintlich reaktionären Hochschulsystems.

de.wikipedia.org

Sie zeigt einen lächelnden Mann mit schwarzem Talar und schwarzem Barett.

de.wikipedia.org

Der Altar wurde geschmückt, für den Altardienst wurde über dem üblichen Talar die Albe und eine Stola in Gebrauch genommen.

de.wikipedia.org

Es ist stets schwarz und gilt als Bestandteil der Amtstracht, dem Talar.

de.wikipedia.org

In der Regel wird in liturgischer Kleidung gesungen, zum Beispiel in schwarzem Talar und weißem Rochett.

de.wikipedia.org

Der Talar wird mit einem Zingulum getragen, das die Form einer Schärpe oder eines einfachen Gürtels haben kann.

de.wikipedia.org

Das Sticharion ist ein langer, enger Talar mit losen und je einem Akmam versehenen Ärmeln, welcher am Nacken befestigt wird.

de.wikipedia.org

Er trägt einen Talar und hält die Bibel in der linken Hand.

de.wikipedia.org