abwerfen в словаре PONS

Переводы abwerfen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Ballast abwerfen a. перенос.
изхвърлям баласт
etw mit dem Fallschirm abwerfen
пускам [o. хвърлям] нщ с парашут
Überschuss abwerfen
съкращавам излишъците
Bomben über etw дат., abwerfen
хвърлям бомби върху нщ
Profit abwerfen
нося печалба
Gewinn abwerfen
нося печалба

Переводы abwerfen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

abwerfen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Überschuss abwerfen
съкращавам излишъците
Gewinn abwerfen
нося печалба
Ballast abwerfen a. перенос.
изхвърлям баласт
etw mit dem Fallschirm abwerfen
пускам [o. хвърлям] нщ с парашут
Bomben über etw дат., abwerfen
хвърлям бомби върху нщ
Profit abwerfen
нося печалба
Profit [o. Gewinn] abwerfen/erwirtschaften
нося/извличам печалба

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den Jahren 1764 bis 1768 war das Bergwerk in Betrieb, ob es zu dieser Zeit noch Ausbeute abwarf, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Wenn er seine Hände freibekäme, könnte er die Schlinge abwerfen und in den Fluss springen.
de.wikipedia.org
Alle betroffenen Mitspieler müssen die ausliegende Karte abwerfen und eine neue Karte vom Nachziehstapel auf die Hand nehmen.
de.wikipedia.org
Nach der Landung müssen sich die Personen vom Seil trennen, die Seile werden dann vom Hubschrauber abgeworfen.
de.wikipedia.org
Der alte Schacht 1 wurde im selben Jahr wegen zu hoher Wasserzuflüsse abgeworfen.
de.wikipedia.org
Sie wurden als Vergeltung für deutsche Bombenangriffe auf die Zivilbevölkerung englischer Industriestädte von britischen Bombern abgeworfen.
de.wikipedia.org
Die Filme wurden in speziellen Kapseln abgeworfen, die mit Flugzeugen noch in der Luft aufgefangene wurden.
de.wikipedia.org
Ein Operkulum ist nur im Embryonalstadium angelegt und wird später abgeworfen.
de.wikipedia.org
Unterstützt wurde sie von Trägerflugzeugen, die Bomben abwarfen.
de.wikipedia.org
Offensiv können Minen genutzt werden, wenn diese von Luftfahrzeugen in das Hinterland abgeworfen werden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "abwerfen" в других языках

"abwerfen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное