erloschene в словаре PONS

Переводы erloschene в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Erlöschen ЮРИД., ФИНАНС.
прекратяване ср.
Erlöschen (der Gültigkeit)
изтичане ср. срока на действие на нщ
Erlöschen (von Pflicht, Recht)
погасяване ср.
Erlöschen (von Firma)
закриване ср.
Erlöschen (von Firma)
ликвидация ж.
Erlöschen der Ansprüche
погасяване на права [o. претенции]
Erlöschen der Zollschuld +род.
погасяване на митническо задължение
Erlöschen der Zollschuld +род.
поради изтичане срока на давност на
Erlöschen wegen Nichtzahlung der Jahresgebühren (Patent)
прекратяване на закрила [o. защита] поради неплащане на годишни такси
Erlöschen einer Firma
прекратяване [o. закриване] на фирма
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
erloschene Firma ПРОМЫШЛ.
закрита фирма

Переводы erloschene в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
угаснал (-а)
erloschen
угасвам
erlöschen
загасвам
erlöschen
обичта му бе загаснала
seine Liebe war erloschen
издъхвам
erlöschen
изгасвам
erlöschen
гасна
erlöschen
погасяване на митническо задължение
Erlöschen nt der Zollschuld
погасяване
Erlöschen nt
погасяване на претенции
Erlöschen der Ansprüche

erloschene Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Erlöschen der Ansprüche
погасяване на права [o. претенции]
Erlöschen der Zollschuld +род.
погасяване на митническо задължение
Erlöschen der Zollschuld +род.
поради изтичане срока на давност на
Erlöschen wegen Nichtzahlung der Jahresgebühren (Patent)
прекратяване на закрила [o. защита] поради неплащане на годишни такси
Erlöschen einer Firma
прекратяване [o. закриване] на фирма
erloschene Firma ПРОМЫШЛ.
закрита фирма
Erlöschen der Bürgschaft
погасяване/отпадане на поръчителството
Erlöschen nt der Zollschuld
погасяване на митническо задължение

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Weitere Themen sind Trauer, Weltschmerz und erloschene Lieben.
de.wikipedia.org
Sein weißer Schutzhelm und die umgefallene, erloschene Grubenlampe liegen auf der Erde.
de.wikipedia.org
Der Ortsname bedeutet dementsprechend auch „kalte (im Sinne von erkaltete, erloschene) Siedlung“.
de.wikipedia.org
Die Zentauren sind wahrscheinlich „erloschene“ Kometen, deren ursprünglich vorhandene flüchtige Bestandteile mehr oder weniger sublimiert sind.
de.wikipedia.org
Die erloschene ritterliche Adelsfamilie von Freckleben hatte hier ihren Stammsitz.
de.wikipedia.org
Dieser erloschene Vulkan liegt in der Mitte der Insel und hat einen Kratersee.
de.wikipedia.org
Dennoch kam es zu Bankrotten, wie etwa die 1838 erloschene Farbfabrik für „Beinschwarz“ aus Knochenkohle (in der Nordenfeldmark) oder Müller & Klapperhecke (1847), die neben dem gleichen Produkt auch Salmiak herstellten.
de.wikipedia.org
Im Stadtgebiet gibt es mehrere erloschene Vulkane, deren Magma vor etwa 19 Millionen Jahren in engen Schloten das Gebirge durchbrach.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Ritterschaft erloschene Geschlechter sind mit (†) gekennzeichnet.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное