gestört в словаре PONS

Переводы gestört в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
die Leitung ist besetzt/gestört
линията е заета/не работи

Переводы gestört в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
смущавам
stören
смущавам обществения ред
die öffentliche Ordnung stören
смущавам
stören
безпокоя (преча)
stören
никой да не ме безпокои!
keiner soll mich stören!
тревожа
stören
не ме тревожете!
stören Sie mich nicht!
главоболя
stören
обезпокоявам
stören
нарушавам тишината
die Ruhe stören
нервирам
stören

gestört Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lassen Sie sich nicht stören!
не се притеснявайте!
lassen Sie sich nicht stören!
не се безпокойте!
sich an etw дат. stören
дразня се от нщ
sich an etw дат. stören
нещо ми е неприятно
die Leitung ist besetzt/gestört
линията е заета/не работи
ich wünsche nicht gestört zu werden
не желая да ме безпокоят

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch bei Schichtarbeit und bei Fernreisen (Jetlag) kann der Melatoninhaushalt durch die Zeitumstellung gestört werden.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Festnahme gaben sie an, sie hätten sich von dem 61-jährigen „gestört gefühlt“ und „Ordnung schaffen“ wollen.
de.wikipedia.org
Dadurch ist die Durchblutung der Leber gestört, im Bereich der Pfortader staut sich das Blut vor der Leber (portale Hypertension).
de.wikipedia.org
Er ist Epileptiker und wird daher in der damaligen Zeit von den Menschen als behindert oder gestört betrachtet.
de.wikipedia.org
Schwankende Blutzuckerspiegel und ein gestörtes Essverhalten (Nahrungsverweigerung, Heißhunger, Erbrechen) gehen oft Hand in Hand miteinander.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das gestörte Steinpflaster einer kleinen, nord-südlich orientierten Grabkammer aufgedeckt.
de.wikipedia.org
Dann verschwindet sie so schnell, wie sie gekommen ist; doch bevor die beiden ihr trauliches Zusammensein genießen können, werden sie erneut gestört.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer innerhalb einer Gesprächsgruppe trennen normalerweise ihr eigenes Gespräch problemlos von dem anderer Gruppen und werden auch nicht von den Hintergrundgeräuschen, die durch die Gespräche der anderen entstehen, gestört.
de.wikipedia.org
Diese Funktion soll vor allem Live-Streamern und deren Zuschauern helfen, die sich durch die Trolle gestört fühlen.
de.wikipedia.org
Wird sie vorher gestört, läuft sie rasch und flatternd über die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gestört" в других языках

"gestört" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное