kahler в словаре PONS

Переводы kahler в словаре немецкий»болгарский

kahl [kaːl] ПРИЛ.

1. kahl (haarlos):

kahl

без коса

kahl

плешив

kahl geschoren

гладко обръснат

kahl geschoren (Schafe)

без козина

kahl geschoren (Schafe)

остриган

kahl geschoren (ohne Laub)

без листа

kahl geschoren (ohne Laub)

гол

kahl werden (Kopf)

оплешивявам

kahl werden (Baum)

оголвам се

kahl fressen

опасвам (за гъсеници и др.)

2. kahl (unbewachsen):

kahl

гол

kahl

необрасъл

3. kahl (schmucklos):

kahl

без украса

kahl

гол

Переводы kahler в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

плешив (-а)

kahl(köpfig)

съвсем плешив

ganz kahl

плешив (-а)

kahl

плешив склон

kahler Hang

оплешивявам

kahl werden

лис (лѝса)

kahl

плешивея

kahl werden

оголвам (обезлесявам)

kahl schlagen

бръсна си главата

sich dat den Kopf kahl scheren

гол (го̀ла)

kahl

гола глава

kahler Kopf

kahler Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

kahl geschoren

гладко обръснат

kahl geschoren (Schafe)

без козина

kahl geschoren (Schafe)

остриган

kahl geschoren (ohne Laub)

без листа

kahl geschoren (ohne Laub)

гол

kahl werden (Kopf)

оплешивявам

kahl werden (Baum)

оголвам се

kahl fressen

опасвам (за гъсеници и др.)

sich dat den Kopf kahl scheren

бръсна си главата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diesjährige Zweige sind blaugrün, fleischig, erscheinen gegliedert, mit kahler, meist fein papillöser Oberfläche.

de.wikipedia.org

Es ist jeweils ein kahler, lappiger Diskus vorhanden.

de.wikipedia.org

Ein kahler Baum erinnert „als Mahnmal“ mit Richtungsanzeigen sowie Entfernungsangaben an nahegelegene Orte, die im Tagebau devastiert wurden.

de.wikipedia.org

Bei den weiblichen Blüten sind ein oberständiger und kahler Stempel mit minimalem Griffel und gelappter Narbe sowie Staminodien vorhanden.

de.wikipedia.org

Er ist ein schroff abfallender kahler Fels und 2068 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Seine fast klumpartigen Füße, seine untersetzte gedrungene Gestalt, sein Stiernacken, sein kahler Kopf, die kurzen Arme und dicken Hände.

de.wikipedia.org

Sie enthält einen horizontalen (gelegentlich auch vertikalen) Samen mit häutiger, kahler Samenschale.

de.wikipedia.org