räuberische в словаре PONS

Переводы räuberische в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
räuberische Erpressung ЮРИД.
изнудване, придружено с употреба на насилие или застрашаване с непосредствено деяние, излагащо на опасност правно защитени права
räuberische Absicht ЮРИД.
намерение с цел обир

Переводы räuberische в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
грабителски (-а)
räuberisch
грабителски нападения
räuberische Überfälle
обирджийски (-а)
räuberisch
хищнически (-а)
räuberisch
познавам хищническата му природа
ich kenne seine räuberische Natur
разбойнически (-а)
räuberisch
намерение за кражба/обир
räuberische Absicht

räuberische Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

räuberische Erpressung ЮРИД.
изнудване, придружено с употреба на насилие или застрашаване с непосредствено деяние, излагащо на опасност правно защитени права
räuberische Absicht ЮРИД.
намерение с цел обир

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Gleichgewicht in segmentären Gesellschaften könne nur von außen erschüttert werden, z. B. wenn sich Klimakatastrophen oder räuberische Überfälle ereignen.
de.wikipedia.org
Hierbei sei von Bedeutung, dass Ameisen räuberische und parasitische Blattlaus-Antagonisten aus der Blattlaus-Kolonie entfernen.
de.wikipedia.org
Außerdem sei der Raub nach der Gegenauffassung wegen des identischen Strafmaßes beider Delikte überflüssig, da jeder Raub zugleich eine räuberische Erpressung darstellt.
de.wikipedia.org
Seine ärgsten Widersacher sind Sklavenhändler und räuberische Wüstenstämme.
de.wikipedia.org
Während der Raub dem Eigentumsschutz diene, schütze die räuberische Erpressung das Vermögen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihres manchmal massenhaften Vorkommens spielen sie eine wesentliche Rolle als Ernährungsgrundlage für räuberische Arthropoden (Krebstiere, Wassermilben und Wasserinsekten) und auch für Fische.
de.wikipedia.org
Zumindest kleine vielzellige Organismen selbst müssen allerdings als Vorläufer auch in diesem Fall schon früher entstanden sein, möglicherweise als Abwehrstrategie gegen neu evolvierte räuberische Protozoen.
de.wikipedia.org
Biotop- und Nahrungsansprüche, räuberische und parasitische Gegenspieler sowie Raum- oder Nahrungskonkurrenten können erkannt oder vermutet werden.
de.wikipedia.org
Seine Forschungsgebiete waren die regionale Fauna, Mortalität, Wasserverschmutzung, Wachstum und das räuberische Verhalten von Fischen.
de.wikipedia.org
Nach Ende der Mithridatischen Kriege lebte die räuberische Verwaltungspraxis jedoch wieder auf.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное