stinken в словаре PONS

Переводы stinken в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
wie die Pest stinken разг.
мириша отвратително

Переводы stinken в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
разсмърдявам се
zu stinken beginnen
смърдя
stinken
смърдя като пор
stinken wie ein Stinktier
вмирисвам се
zu stinken beginnen
рибата се вмирисва от главата
der Fisch fängt am Kopf an zu stinken
умирисвам
zu stinken beginnen
умирисал съм се на нщ
nach etw dat stinken
воня
stinken
сиренето понамирисва
der Käse hat angefangen zu stinken
замирисва приятно/неприятно
zu duften/stinken beginnen
лъхам на нщ неприятно
stinken

stinken Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nach etw stinken
воня на нщ
aus dem Mund stinken
мирише ми устата
wie die Pest stinken разг.
мириша отвратително
der Käse hat angefangen zu stinken
сиренето понамирисва
der Fisch fängt am Kopf zu stinken an перенос.
рибата се вмирисва от главата
der Fisch fängt am Kopf an zu stinken
рибата се вмирисва от главата
nach etw dat stinken
умирисал съм се на нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es konnte lange gelagert werden, hatte allerdings den Nachteil, dass es im Rohzustand sehr stank, es musste daher separat gelagert werden.
de.wikipedia.org
Sie hatten ein langhaariges Fell, waren mit Baumrinde gegerbt und „stinken auch wenn sie naß werden nicht“.
de.wikipedia.org
Bei warmem Wetter stank der Fluss buchstäblich zum Himmel.
de.wikipedia.org
Wenn er wütend wird, fängt er an, unangenehm zu stinken.
de.wikipedia.org
Die Belüftung wurde durch den Medizinalrat als so katastrophal dargestellt, dass es angeblich bereits stank.
de.wikipedia.org
Sie stinkt nicht, sie knallt nicht, dass es sie überhaupt gibt, merken die meisten Leute erst, wenn sie nicht mehr funktioniert.
de.wikipedia.org
Wären da nicht Freihandelsabkommen, denen nicht expansiver Ehrgeiz aus allen Knopflöchern stinkt, der bessere Weg der Assoziierung?
de.wikipedia.org
Erlaubt ist alles, was matschig ist, glibbert, wabbelt und stinkt.
de.wikipedia.org
Die etwa 20 gedrängten einzelnen Blüten sind offenbar sitzend und stinken.
de.wikipedia.org
Er beginnt unmäßig zu stinken und wird zum Ausgestoßenen der Gesellschaft, der Familie, des Berufs.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "stinken" в других языках

"stinken" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное