tanken в словаре PONS

Переводы tanken в словаре немецкий»болгарский

I.tanken ГЛ. неперех.

tanken

зареждам (с гориво)

II.tanken ГЛ. перех.

(20 Liter) Benzin tanken

зареждам (20 литра) бензин

Tank <-s, -s > [taŋk] rar < [o. -e]> СУЩ. м.

Tank

резервоар м.

Tank ВОЕН.

танк м.

Переводы tanken в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

наливам бензин

Benzin tanken

резервоарен (-на)

Tank-

инкубатор на идеи

Think-Tank м.

резервоар

Tank м.

цистерна

Tank м.

зареждам

tanken

зареждам автомобил

einen Wagen tanken

резервоарът побира 60 литра

der Tank fasst 60 Liter

tanken Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(20 Liter) Benzin tanken

зареждам (20 литра) бензин

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahre 2005 liefen 6662 hochseetaugliche Schiffe den Hafen an, 90 % von ihnen zum Tanken.

de.wikipedia.org

Das Tanken und ein Auffüllen des Scheibenwischerbehälters wurde über zwei Kugelhähne ohne Deckel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Umstellung erfolgte im Laufe des Jahres 1975 bis Mitte 1976 (im Zweifelsfall sollte ein 1:40-Gemisch getankt werden, um Motorschäden zu verhindern).

de.wikipedia.org

Er habe nur noch tanken wollen, doch sei dies bereits mehrere Stunden her.

de.wikipedia.org

Vorübergehend werden rund 1,6 t Wasserstoff aus fossilem Ursprung getankt.

de.wikipedia.org

Steht nur konventionelles Benzin zur Verfügung, ist dies kein Problem; kann Methanol/Ethanol getankt werden, so erhöht sich die Leistung (allerdings steigt auch der Verbrauch).

de.wikipedia.org

Hier tanken alle Dampflokomotiven Wasser für die Weiterfahrt auf den Gipfel.

de.wikipedia.org

Der Vorrat an Brennstoff ist 5.600 l und garantiert einen Lauf der Diesellok von 100 km ohne Tanken.

de.wikipedia.org

Getankt wird Benzin mit etwas Öl (1:25–1:50).

de.wikipedia.org

Wird trotz Verbotes (etwa in einem Notfall) Heizöl getankt, so ist der Vorgang sofort beim zuständigen Zollamt zur Anzeige zu bringen.

de.wikipedia.org