verschwindend в словаре PONS

Переводы verschwindend в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
spurlos verschwinden
изчезвам безследно
sang- und klanglos verschwinden разг.
изчезвам безшумно
in der Versenkung verschwinden перенос. разг.
потъвам (в неизвестност)

Переводы verschwindend в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
чезна
verschwinden
шмугвам
verschwinden lassen
шмугвам
verschwinden
шмугвам се из навалицата
in der Menge verschwinden
изчезване
Verschwinden nt
изчезвам
verschwinden
изчезвам
verschwinden
изчезвам от лицето на земята книж
vom Angesicht der Erde verschwinden
потъвам вдън земя (изчезвам)
verschwinden wie vom Erdboden verschluckt

verschwindend Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sang- und klanglos verschwinden разг.
изчезвам безшумно
von der Bildfläche verschwinden перенос. разг.
изчезвам от хоризонта
verschwindend klein
нищожен
in der Versenkung verschwinden перенос. разг.
потъвам (в неизвестност)
spurlos verschwinden
изчезвам безследно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Wechselwirkung des elektrischen Feldes der Hüllenelektronen mit einem nicht verschwindenden Quadrupolmoment des Atomkerns kann ebenfalls Abweichungen von der Intervallregel hervorrufen.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Zeit wird sich ein Gleichgewicht in den Besetzungen einstellen, wodurch die zeitliche Änderung der Inversion verschwindend klein wird (Fixpunkt).
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen hängt bei zeitlich veränderlichen elektrischen Feldern die nicht verschwindende Rotation (d. h., das elektrische Feld ist nicht wirbelfrei) vom Integrationsweg ab.
de.wikipedia.org
Aus der Entdeckung der Neutrinooszillationen lässt sich ableiten, dass Neutrinos eine nicht verschwindende Masse besitzen.
de.wikipedia.org
Die Kleinsignalverstärkung () entspricht der Verstärkung des Lasermediums im Grenzwert, also im Fall eines verschwindenden Lichtfeldes.
de.wikipedia.org
Diese Wellenmoden besitzen individuelle Vertikalstrukturen ihrer elektrischen Feldstärken im Wellenleiter mit Maximalamplituden am Erdboden und verschwindender Amplitude am oberen Rand (der ionosphärischen D-Schicht).
de.wikipedia.org
Beispiele für stromgesteuerte Stromquellen sind der ideale Bipolartransistor in Emitterschaltung mit verschwindendem Eingangs- und verschwindendem Innenwiderstand sowie der Stromverstärkung und die sogenannte Stromspiegelschaltung.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Sprecher des Plattdeutschen ist inzwischen verschwindend gering und wurde weitgehend auch in der Umgangssprache vom Hochdeutschen abgelöst.
de.wikipedia.org
Hauptnachteil des elektrischen Stromes ist die Tatsache, dass sich – volkswirtschaftlich gesehen – nur verschwindend geringe Energiemengen unmittelbar speichern lassen.
de.wikipedia.org
Sekundäre charakteristische Klassen von Vektorbündeln geben Invarianten in, die im Fall verschwindender Krümmung sogar in liegen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "verschwindend" в других языках

"verschwindend" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное