Переводы „πρόθεση“ в словаре греко » немецкий

(Перейти к немецко » греческий)

πρόθεσ|η <-εις> [ˈprɔθɛsi] SUBST ж.

1. πρόθεση (σκοπός, θέληση):

πρόθεση

Absicht ж.

από πρόθεση, εκ προθέσεως

mit Absicht, absichtlich

έχω την πρόθεση να το …

ich habe die Absicht, es zu …

με ποια πρόθεση;

mit welcher Absicht?

με την πρόθεση να το …

mit/in der Absicht, es zu …

με καλή/κακή πρόθεση

in guter/böser Absicht

δεν είχα πρόθεση να σε …

es war nicht meine Absicht, dich zu …

κύρια πρόθεση

Hauptabsicht ж.

2. πρόθεση ЛИНГВ.:

πρόθεση

Präposition ж.

3. πρόθεση МЕД.:

πρόθεση

Prothese ж.

πρόθεση μαστού

Brustprothese ж.

Примеры со словом πρόθεση

πρόθεση ж. εκβιασμού ЮРИД.

erpresserische Absicht ж.

κύρια πρόθεση

Hauptabsicht ж.

πρόθεση μαστού

Brustprothese ж.

από πρόθεση, εκ προθέσεως

mit Absicht, absichtlich

με ποια πρόθεση;

mit welcher Absicht?

με καλή/κακή πρόθεση

in guter/böser Absicht

έχω την πρόθεση να το …

ich habe die Absicht, es zu …

με την πρόθεση να το …

mit/in der Absicht, es zu …

δεν είχα πρόθεση να σε …

es war nicht meine Absicht, dich zu …