Переводы „Ekelhaftigkeit“ в словаре немецко » польский

Fre̱velhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. высок.

Frevelhaftigkeit

karygodność ж. высок.

Frevelhaftigkeit

niecność ж. высок.

die Frevelhaftigkeit seines Handelns

zuchwałość ж. jego postępowania

Le̱bhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Lebhaftigkeit (einer Person)

ruchliwość ж.

Lebhaftigkeit (der Bewegungen)

żwawość ж.

Fe̱hlerhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Fehlerhaftigkeit

wadliwość ж.

Da̱u̱erhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Dauerhaftigkeit (Beständigkeit):

Dauerhaftigkeit

trwałość ж.

2. Dauerhaftigkeit (Haltbarkeit):

Dauerhaftigkeit

wytrzymałość ж.

E̱hrenhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Ehrenhaftigkeit

honorowość ж.

Tri̱e̱bhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Triebhaftigkeit

pożądliwość ж.

Za̱ghaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Zaghaftigkeit (Unsicherheit):

Zaghaftigkeit

niepewność ж.

Zaghaftigkeit

wahanie ср. się

2. Zaghaftigkeit (Furchtsamkeit):

Zaghaftigkeit

lękliwość ж.

Zaghaftigkeit

bojaźliwość ж.

3. Zaghaftigkeit (Schüchternheit):

Zaghaftigkeit

nieśmiałość ж.

Mạnnhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. высок.

Mannhaftigkeit (Mut)

męstwo ср.

Mannhaftigkeit (Entschlossenheit)

stanowczość ж.

Lạsterhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Lasterhaftigkeit

nieprzyzwoitość ж.

Lasterhaftigkeit

niemoralność ж.

La̱u̱nenhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Launenhaftigkeit

kapryśność ж.

die Launenhaftigkeit des Glücks

zmienność ж. losu

Tu̱gendhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Tugendhaftigkeit

cnotliwość ж.

Ẹrnsthaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. (Aufrichtigkeit)

Ernsthaftigkeit

szczerość ж.

Gewịssenhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

1. Gewissenhaftigkeit (Gründlichkeit, Sorgfalt):

Gewissenhaftigkeit

sumienność ж.

2. Gewissenhaftigkeit (peinliche Genauigkeit):

Gewissenhaftigkeit

skrupulatność ж.

Gla̱u̱bhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Glaubhaftigkeit

wiarygodność ж.

Glaubhaftigkeit

wiarogodność ж.

Nạschhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Naschhaftigkeit

łakomstwo ср.

Scha̱mhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Schamhaftigkeit

wstydliwość ж.

Schamhaftigkeit (Scheu)

nieśmiałość ж.

Stạndhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Standhaftigkeit

wytrwałość ж.

Flạtterhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. уничиж.

Flatterhaftigkeit

lekkomyślność ж.

Flatterhaftigkeit

niefrasobliwość ж.

Schrẹckhaftigkeit <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Schreckhaftigkeit

lękliwość ж.

Schreckhaftigkeit

trwożliwość ж.

Schreckhaftigkeit

bojaźliwość ж.

Sinnhaftigkeit СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Sinnhaftigkeit ж. ФИЛОС. высок.

sensowność ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Befragung wurde ausschließlich anhand von Fotos durchgeführt, die auf einer Website zu sehen waren und nach Ekelhaftigkeit beurteilt werden sollten.

de.wikipedia.org