Переводы „gor“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

go̱r [goːɐ̯] ГЛ. неперех., перех.

gor прош. вр. von gären

Смотри также gären

I . gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛ. неперех.

1. gären +haben o sein (Wein):

gären

fermentować

2. gären +haben fig:

gären (Unruhe verursachen) (Wut)

burzyć się fig

gären (Unruhe verursachen) (Wut)

wrzeć fig

II . gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛ. перех.

gären Bier:

gären

poddawać [св. poddać] fermentacji

Gö̱r <‑[e]s, ‑en> [gøːɐ̯] СУЩ. ср. св-нем. яз. уничиж., Gö̱re [gøːrə] СУЩ. ж. <‑, ‑n> св-нем. яз. уничиж.

1. Gör meist мн. (Kind):

Gör

dzieciak м. разг.

2. Gör (freches Mädchen):

Gör

≈ podlotek м.

ga̱ren [ˈgaːrən] ГЛ. перех. КУЛИН.

garen Fleisch, Gemüse

dogotowywać [св. dogotować]

auf kleiner Flamme garen

gotować na małym ogniu

I . gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛ. неперех.

1. gären +haben o sein (Wein):

gären

fermentować

2. gären +haben fig:

gären (Unruhe verursachen) (Wut)

burzyć się fig

gären (Unruhe verursachen) (Wut)

wrzeć fig

II . gä̱ren <gärt, gärte [o. gor], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛːrən] ГЛ. перех.

gären Bier:

gären

poddawać [св. poddać] fermentacji

Gör СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Gör ср. pej

bachor м. pej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fans werden wohl eher die enthaltenen Gor-Storys schätzen.

de.wikipedia.org

Auch als er sich von den Priesterkönigen lossagt, kämpft er weiterhin auf ganz Gor gegen die aggressiven Ungeheuer.

de.wikipedia.org

Sie entdeckte neben Naturlandschaften auch Militär (Krieg) und Liebe (Frieden), wobei sie sich schließlich mit Gor zu küssen beginnt, wie es die Menschen tun.

de.wikipedia.org

Daher trifft man auf Gor sehr oft Sklavinnen an, die ursprünglich von der Erde stammen.

de.wikipedia.org