Переводы „раскра́ивать“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

раскра́ива|ть нсв., раскрои́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. раскра́ивать (разре́зать):

раскра́ивать

zuschneiden

раскра́ивать ткань на брю́ки

den Stoff für eine Hose zuschneiden

раскра́ивать ко́жу

das Leder zuschneiden

2. раскра́ивать разг. (пора́нить, рассе́чь):

раскра́ивать

aufschlagen

раскрои́ть уда́ром бровь

die Augenbraue aufschlagen

раскрои́ть че́реп

den Schädel einschlagen

Примеры со словом раскра́ивать

раскра́ивать ко́жу

das Leder zuschneiden

раскра́ивать ткань на брю́ки

den Stoff für eine Hose zuschneiden