Переводы „Kompilation“ в словаре русско » немецкий

компиля́ция

Kompilation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Zusammenstellung der Kompilation ergab sich aber das Problem, das viele Original-Interpreten keine Freigaben gaben, sodass einige Beiträge gestrichen werden mussten.

de.wikipedia.org

Mittlerweile geht man davon aus, dass dieses Traktat eine Kompilation darstellt und nicht auf einen einzigen Autoren zurückgeführt werden kann.

de.wikipedia.org

An der Produktion der für die Kompilation ausgewählten Lieder waren verschiedene Musikproduzenten beteiligt.

de.wikipedia.org

Daneben erschien 2002 eine Live-DVD, 2004 ein Live-Album und 2008 eine Album-Kompilation.

de.wikipedia.org

2017 folgte als nächste Veröffentlichung die Kompilation Hide&Seek.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also um eine Kompilation früherer Texte.

de.wikipedia.org

Bis zur Future Trance 60 enthielt eine Kompilation zwei CDs mit insgesamt im Durchschnitt rund 40 Liedern, welche häufig Edits darstellten.

de.wikipedia.org

Die Kompilation der Textsammlung lässt sich nicht auf einen einzelnen Verfasser zurückführen.

de.wikipedia.org

Die Kompilation wurde anlässlich des fünfzigjährigen Bestehens der Band zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Zusammenfassend notierte er zur Kompilation, dass sie „Mischmasch“, aber dafür nicht schlecht sei.

de.wikipedia.org