Переводы „Schmiede“ в словаре немецко » русский

Schmiede <-n> [ˈʃmi:də] СУЩ. ж.

Schmiede

ку́зница ж.

Schmied(in) <-(e)s, -e> [ʃmi:t] СУЩ. м. (ж.)

Schmied(in)

кузне́ц м.

schmieden [ˈʃmi:dən] ГЛ. перех.

schmieden

кова́ть

schmieden

вы́- св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wurde nach der Auflösung des Klosters teilweise als Schmiede und Milchkeller genutzt.

de.wikipedia.org

Eine Tischlerei, eine Schmiede, ein Bauunternehmen und eine Schuhmacherei waren selbständige handwerkliche Betriebe.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb hatte die Schmiede ursprünglich zwei, später drei Wasserräder.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1785 bestand das Dorf aus neun Bauern, fünf Häuslern, vier Chalupnern sowie einem Wirtshaus, einem Armenhaus und einer Schmiede.

de.wikipedia.org

Es ist unklar, ob sie von einem Meteoriten oder von Abfällen aus einer Schmiede der Keltenzeit stammen.

de.wikipedia.org

Später bestimmten die Schmiede- und Eisenwerke das dörfliche Leben.

de.wikipedia.org

Um 1700 wurde eine Schmiede errichtet, im Jahr 1750 folgt eine Schenke mit Branntweinbrennerei.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1785 ist eine Schule belegt sowie eine Schmiede und eine Wassermühle.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr begann der Bau einer zweiten Wagenhalle und die Vergrößerung der Schmiede infolge des angestiegenen Pferdebestands.

de.wikipedia.org

Neben den Anwesen gab es noch kommunale Gebäude (Hirtenhaus, Schmiede).

de.wikipedia.org