Переводы „versiert“ в словаре немецко » русский

versiert [vɛrˈzi:ɐt] ПРИЛ.

versiert

о́пытный

Примеры со словом versiert

jd ist fachlich (gut) versiert

кто-ли́бо хорошо́ подко́ван по специа́льности

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Numismatiker und versierter Sammler von Raritäten und Kuriositäten war er inspiriert von dem Konzept der barocken Wunderkammer.

de.wikipedia.org

Handwerklich versiert, mit glänzend geschriebenen Dialogen und unverkrampft agierenden Darstellern.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich zu schnell zu einer technisch versierten Porträtfotografin mit einem frischen Blick auf die moderne Frau.

de.wikipedia.org

Viele dieser Anwendungen sind nur einem versierten Fachpublikum bekannt.

de.wikipedia.org

Er war auch ein Experte auf dem Gebiet der Ernährungswissenschaft, ein Amateurastronom, ein versierter Maler, ein Sammler von wertvollem chinesischem Porzellan und ein Autor.

de.wikipedia.org

Er ist Verfasser mehrerer Wanderführer mit pflanzenkundlichem Schwerpunkt und privat versierter Philatelist mit einigen Publikationen zum Thema.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren ist sie tatsächlich eine versierte Killerin geworden.

de.wikipedia.org

Er galt als theologisch versierter Prediger und guter Redner, so dass er viele Zuhörer anzog.

de.wikipedia.org

Versierte Pianolisten können die Musikwiedergabe mittels Pianola so perfekt gestalten, dass selbst Kenner kaum den Unterschied zu einem handgespielten Musikstück bemerken.

de.wikipedia.org

Obwohl er auf der Bühne den Dilettanten mimte, war er in Wirklichkeit ein sehr versierter Zauberkünstler, der Mitglied im magischen Zirkel war.

de.wikipedia.org