немецко » турецкий

I . aus ПРЕДЛОГ +дат.

1. aus (Ort):

aus
-den/-dan
aus Ankara
Ankara'dan
aus dem Fenster
pencereden
aus einem Glas trinken
bir bardaktan içmek

2. aus (Grund):

aus
-den/-dan (dolayı)
aus Angst
korkudan
aus diesem Grunde
bu sebepten

II . aus НАРЕЧ.

Aus <Aus, ohne pl> СУЩ. nt

Aus
son
(im) Aus SPORT
aut(ta)
der Ball ging ins Aus
top auta çıktı

aus sein ГЛ. intr ugs

au МЕЖД.

au
ay!

Abgas(sonder)untersuchung СУЩ. f , AU AUTO

Au-pair(-Mädchen) [oːˈpɛːɐ-, oːˈpɛːr-] СУЩ. nt

Vok aus Grammatik

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом aus

aus den Augen, aus dem Sinn
gözden ırak, gönülden ırak
bestehen aus ...
-den oluşmak
aus Gewohnheit
alışkanlıktan
aus Leibeskräften
olanca kuvvetiyle
aus Zeitmangel
zaman azlığından
(im) Aus SPORT
aut(ta)
etwas kramen aus
bş-in içinden bulup çıkarmak
aus Berechnung übtr pej
art niyetle
aus Ankara
Ankara'dan
aus Angst
korkudan
aus Gefälligkeit
hatır için
aus Versehen
yanlışlıkla
ragen aus
yükselmek -den
die Wurzel aus ... ziehen МАТЕМ.
-in karekökünü almak
aus der Haut fahren
zıvanadan [oder çileden] çıkmak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er wollte aus dem Schloss mit seinen dazugehörigen Grundstücken ein Musterobjekt machen für den von ihm gegründeten Heimstättenbund.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit strömen tausende High-School-Absolventen (Schoolies) aus allen Landesteilen in die Stadt, um den Abschluss der Prüfungsphase zu feiern.
de.wikipedia.org
Erst nachdem der Spieler sich der Rebellenallianz angeschlossen hat, werden die aus den Filmen bekannten Raumschifftypen übernommen.
de.wikipedia.org
Wenn zwei Klangquellen zur selben Zeit exakt dieselbe Tonhöhe haben, ergibt sich kein Chorus-Effekt; eine bloße Kopie der Originalquelle reicht also nicht aus.
de.wikipedia.org
In seeschwalbenartiger Manier werden sie stoßtauchend aus dem Wasser gegriffen, wobei die Möwe aber fast nie ganz untertaucht.
de.wikipedia.org
Die Steine aus Lauterecken konnten nicht verwendet werden, weil dort die Schichten zu niedrig und daraus keine großen Quader zu hauen waren.
de.wikipedia.org
Immer noch ist die Jahresfachtagung aber ein wichtiger Treffpunkt, wo ein fachlicher Austausch zwischen Vertretern aus verschiedenen Ländern stattfindet.
de.wikipedia.org
Die Rennserie bestand aus acht Rennwochenenden, an denen jeweils zwei Rennen ausgetragen werden.
de.wikipedia.org
Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Der Pathozentrismus stellt eine normative Ausgangsposition dar, aus der sich eine moralische Notwendigkeit des Tierschutzrechtes oder Tierrechts ableiten lässt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "aus" в других языках

"aus" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Поиск в словарях
Популярное