Переводы „einprogrammieren“ в словаре немецко » турецкий

einprogrammieren <ohne ge-> ГЛ. trans + haben

einprogrammieren

programlamak

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Diese wurden in die Raketensteuerung einprogrammiert und die Rakete wählte die zum Startzeitpunkt passende Flugbahn.

de.wikipedia.org

Entsprechende Fähigkeiten müssen gesondert in sie einprogrammiert werden.

de.wikipedia.org

Deshalb stiegen die Bomber mit Bomben, die die Koordinaten der chinesischen Botschaft einprogrammiert hatten, auf.

de.wikipedia.org

Eine für Außenstehende befremdlich wirkende Praxis ist das "Raufen", für das auf den Treffen feste Zeiten einprogrammiert werden.

de.wikipedia.org

In der elektronischen Steuerung sind die Läutezeiten und die Lieder, die jeweils gespielt werden, einprogrammiert.

de.wikipedia.org

Bei der Konfiguration des Modems wurde eine Rufnummer einprogrammiert.

de.wikipedia.org

Moderne Orgeln haben oft elektronische Setzer, auf denen eine größere Anzahl an Registrierungen einprogrammiert werden kann.

de.wikipedia.org

Zum Einprogrammieren von Polizeifunkfrequenzen gibt es unterschiedliche Urteile.

de.wikipedia.org

Dreimal täglich werden Lieder passend zum Kirchenjahr automatisch gespielt, die vorher einprogrammiert werden.

de.wikipedia.org

Wie sich aus dem Haftbefehl erschließt, hingen die Anrufer in teuren Warteschleifen, während monatelang Fake-Anrufer organisiert und eingesetzt wurden, deren Telefonnummern im Voraus einprogrammiert worden seien.

de.wikipedia.org