Переводы „Kampfabstimmung“ в словаре немецко » французский

Kampfabstimmung СУЩ. ж.

Kampfabstimmung

vote м. disputé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es kam wieder zu einer Kampfabstimmung.

de.wikipedia.org

Auf dem Landesparteitag im Sommer 1948 kam es zu einer Kampfabstimmung um den Landesvorsitz.

de.wikipedia.org

Wie gering Bismarcks Ansehen im Reichstag war, zeigte die gescheiterte Kampfabstimmung um ein Glückwunschtelegramm anlässlich seines achtzigsten Geburtstags.

de.wikipedia.org

Vorausgegangen war eine parteiinterne Kampfabstimmung.

de.wikipedia.org

Beide unterlagen in einer Kampfabstimmung.

de.wikipedia.org

Gerade in kleinen Parteien kommt es vor Bundestagswahlen nicht selten zu Kampfabstimmungen um aussichtsreiche Listenplätze, also um Plätze auf den Landeslisten der Parteien zu Landtags- oder Bundestagswahlen.

de.wikipedia.org

Nach einer Kampfabstimmung wurde dann doch der Hackersche Sinnspruch mit 12 gegen 4 Stimmen angenommen.

de.wikipedia.org

Daher ist es in allen Parteien üblich, Parteiprogramme so zu gestalten, dass lediglich Einzelfragen in Kampfabstimmungen entschieden werden, das Gesamtprogramm jedoch mit breiter Mehrheit ohne Alternativentwürfe angenommen wird.

de.wikipedia.org

Deshalb sah sein Plan vor, nach einer informellen Befragung im Vorfeld den bzw. die chancenlosen Kandidaten zu einem Rückzug zu bewegen und so eine Kampfabstimmung zu verhindern.

de.wikipedia.org

In der deutschen Gewerkschaftsgeschichte des Kaiserreiches mit ihren ausgeprägten Loyalitätsstrukturen waren diese knappen Kampfabstimmungen singulär und erregten viel Aufsehen.

de.wikipedia.org