немецко » французский

zahnen [ˈtsaːnən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Zahn <-[e]s, Zähne> [tsaːn, Plː ˈtsɛːnə] СУЩ. м.

Примеры со словом Zähnen

in seinen Zähnen herumstochern
se fourrager dans les dents разг.
mit den Zähnen klappern
claquer des dents
mit den Zähnen knirschen
grincer des dents
sich дат. in den Zähnen stochern
se curer les dents
Haare auf den Zähnen haben разг.
être un vrai dragon разг.
die Zähne [o. mit den Zähnen] fletschen
montrer les dents
mit den Zähnen/dem Schnabel klappern
claquer des dents/du bec

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der weiße oder blass gelbe Blattrand ist winzig gezahnt.
de.wikipedia.org
Die Ränder sind ganzrandig, die Spitzen abgebrochen und leicht gezahnt.
de.wikipedia.org
Zahn konnte die Lage der Dorfstätte nicht ermitteln und hält die Aussage für unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Die Spitzen sind unregelmäßig gezahnt und mit einigen weißen, zylindrischen, rotköpfigen Drüsen besetzt.
de.wikipedia.org
Die welligen Blattränder sind variabel dunkelbraun bis grau gezahnt.
de.wikipedia.org
Die Ränder sind glatt und die Spitzen gezahnt und an der Oberfläche mit wenigen kurzen, zylinderförmigen Drüsen besetzt.
de.wikipedia.org
Sind die Blätter gezahnt haben sie meist ein bis drei, manchmal aber auch bis fünf Zähne pro Seite.
de.wikipedia.org
Man kann den Keilriemen zahnen, um kleinere Scheibendurchmesser zu erlauben oder die Verluste zu verringern.
de.wikipedia.org
Dazu können zahn- oder kieferartige Verdickungen ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Manchmal sind die Geißelglieder nur bei den Männchen außen zahn- oder lamellenförmig erweitert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Zähnen" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное