немецко » французский

Betrag <-[e]s, -träge> [bəˈtraːk, Plː bəˈtrɛːgə] СУЩ. м.

Betrag (Rechnungsbetrag)
montant м.
Betrag (Geldbetrag)
somme ж.
Betrag dankend erhalten
pour acquit

Betrag СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Betrag (Absolutwert einer komplexen Zahl) м. МАТЕМ.
module м.

I . betragen* неправ. ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

II . betragen* неправ. ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Betragen <-s> СУЩ. ср.

Примеры со словом Betrag

ausstehender Betrag
encours м.
sich дат. einen Betrag abhungern
se saigner aux quatre veines pour économiser une somme
als Sicherheit hinterlegter Betrag
dépôt м. de garantie
über diesen Betrag hinaus
plus que cette somme
ein aufgerundeter Betrag
un compte rond
einen Betrag liquidieren
fixer le montant de ses honoraires
einen Betrag zurückbehalten
garder un montant [en gage]
Betrag dankend erhalten
pour acquit
der allerhöchste Betrag
le montant le plus élevé
ein glatter Betrag
un compte tout rond разг.
einen Betrag umbuchen
virer un montant sur un autre compte
einen Betrag von jdm einkassieren
encaisser une somme auprès de qn
der zur Verfügung stehende Betrag
la somme disponible
einen Betrag zur Zahlung anweisen
affecter une somme au paiement
einen Betrag auf zehn Euro abrunden
arrondir une somme à dix euros
die Zahlen zu einem Betrag addieren
faire le total des chiffres
einen Betrag für etw in Ansatz bringen
porter une somme en compte à titre de qc
der Betrag ist bis zum 23./innerhalb von zehn Tagen fällig
la somme est payable avant le 23/dans les dix jours

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sind die positive und negative Spannung zudem in ihren Beträgen gleich groß, so handelt es sich um eine symmetrische Gleichspannungsversorgung.
de.wikipedia.org
Dazu bildet man den euklidischen Betrag des Kreuzprodukts der sechs partiellen Ableitungen der Oberflächenparametrisierung und integriert dies nach und.
de.wikipedia.org
Bis zum Vorliegen der jeweiligen Vorjahresbilanz wird als Basis der Betrag der jeweiligen Vorvorjahresbilanz in monatlich gleichbleibenden Raten an die Subventionsempfänger akontiert.
de.wikipedia.org
Der Bieter nennt im Termin ein bestimmtes Gebot, also den Betrag, den er zahlen will.
de.wikipedia.org
Dabei gehen wir so vor, dass jede Kante den Betrag der Differenz seiner beiden inzidenten Punkte zugewiesen bekommt, also für die Knoten und.
de.wikipedia.org
Als Zivilliste, in älteren Texten auch Civilliste, wird der jährliche Betrag bezeichnet, der einem Monarchen und seinen Angehörigen aus der Staatskasse gewährt wird.
de.wikipedia.org
Ein Freibetrag ist im Steuerrecht ein Betrag, der die Steuerbemessungsgrundlage mindert.
de.wikipedia.org
Trackingfähige Labornetzteile können symmetrische Ausgangsspannungen mit unterschiedlichem Vorzeichen aber gleichem Betrag ausgeben.
de.wikipedia.org
Dies zeigt sich auch an der finanziellen Wertschätzung seiner Instrumente, für die höchste Beträge bei Auktionen erzielt werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn einer Partie legt der Bankhalter einen vereinbarten festen Betrag als Banksumme vor sich auf den Tisch.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Betrag" в других языках

"Betrag" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное