Переводы „blickt's“ в словаре немецко » французский

(Перейти к французско » немецкий)

in diesem heillosen Durcheinander blickt keiner mehr durch ср. разг.

une poule n'y retrouverait pas ses poussins разг. шутл.

Переводы „blickt's“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

qn n'en touche pas une разг.

jd blickt's nicht разг.

une vache y perdrait [ou n'y trouverait pas] son veau! (c'est à s'y perdre) ирон. разг.

da blickt doch keiner mehr durch! / Da verliert man ja völlig den Überblick