французско » немецкий

corne [kɔʀn] СУЩ. ж.

2. corne (matériau):

corne
Horn ср.
de [ou en] corne
peigne de [ou en] corne
Kamm м. aus Horn
peigne de [ou en] corne

3. corne (instrument):

corne
Horn ср.
corne de chasse

4. corne (pli):

corne d'une page
Eselsohr ср.
faire une corne à une page

5. corne sans мн. (callosité):

corne
Hornhaut ж.

6. corne (pointe):

Spitze ж.

II . corne [kɔʀn]

corne d'abondance
Füllhorn ср.

corne ж.

corne → maryse

corne
corne
Teigkarte ж.

corner2 [kɔʀnɛʀ] СУЩ. м. ФУТБ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Hythlodée poursuit en décrivant le bras de mer qui sépare les deux cornes d'environ « onze milles ».
fr.wikipedia.org
L'« aidée par le haut » fait passer la muleta au-dessus des cornes.
fr.wikipedia.org
De nombreux objets ont été conservés dans la tourbe (grattoirs de silex, pointes de corne barbelées).
fr.wikipedia.org
Elle est caractérisée par un pavillon central plus élevé, flanqué de deux ailes symétriques décorées d’éléments géométriques et de cornes d’abondance.
fr.wikipedia.org
L'épithète spécifique monoceros signifie " une seule corne ", c'est un prolongement vers l'avant du pronotum.
fr.wikipedia.org
La corne, cals, durillons, etc. sont d'utiles protections contre l'agression du chausson.
fr.wikipedia.org
En 1922 un second bâtiment, connu comme le misthoornhuisje (la maison de la corne de brume) s'y ajoute.
fr.wikipedia.org
Le mot « cornichon », à l'origine « petite corne », est également utilisé en langage familier pour désigner une personne niaise, stupide.
fr.wikipedia.org
Les pattes sont courtes et les cornes sont en croissant en position haute.
fr.wikipedia.org
Les voiles à corne sont typiques des goélettes où la misaine et la grand-voile portaient également parfois le nom de « goélette avant » et « goélette arrière ».
fr.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina