Переводы „barwiąca“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

ribbon

taśma ж. barwiąca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mankamentem jest to, że warstwa barwiąca brudzi powierzchnię kopii.

pl.wikipedia.org

Metameryzm (metameria barw) – zjawisko polegające na różnym odbiorze barwy tej samej substancji barwiącej (np. zawartej w farbie) w uzależnieniu od rodzaju światła, w którym dana substancja barwiąca jest obserwowana.

pl.wikipedia.org

Stosowany w szpachlówkach i farbach olejnych, pokostowych, graficznych, jako wypełniacz oraz bezpośrednia substancja barwiąca, w papiernictwie, przemyśle gumowym, do wyrobu cerat, linoleum, bakelitu, celuloidu.

pl.wikipedia.org

Jako substancja barwiąca występuje w postaci zmielonego proszku.

pl.wikipedia.org

Smalta, szkło kobaltowe, błękit królewski – substancja barwiąca koloru ciemnoniebieskiego, o bardzo ładnej czystej barwie, stosowana jako barwnik do barwienia szkła, oraz do emalii stosowanych na szkło lub porcelanę.

pl.wikipedia.org