англо » польский

I . corner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] СУЩ.

1. corner of page, square:

corner
róg м.

2. corner of room:

corner
kąt м.
corner
róg м.

3. corner of eye, mouth:

corner
kącik м.

4. corner of road:

corner
zakręt м.
to turn the corner
skręcać [perf skręcić]

5. corner (place):

corner
zakątek м.
from all corners of the world
z całego świata

6. corner (in football):

corner
rzut м. rożny
corner
korner м.

II . corner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. corner (hinder escape):

corner
osaczać [perf osaczyć]

2. corner (approach):

corner
łapać [perf z-]

3. corner (gain control):

corner
opanowywać [perf opanować]

III . corner [ˈkɔ:nəʳ, америк. ˈkɔ:rnɚ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
corner
brać zakręty

corner shop СУЩ.

Примеры со словом corner

to fight one's corner брит.
bronić swojej pozycji
to turn the corner
skręcać [perf skręcić]
around [or round] the corner (near)
bardzo blisko
in a tight corner
w trudnej sytuacji
he's turned the corner
najgorsze już za nim
round the corner
za rogiem
tight corner [or situation]
trudna sytuacja ж.
that box can go in the corner
to pudło można położyć w rogu
there is danger lurking around every corner
niebezpieczeństwo czyha na każdym kroku
out of the corner of one's eye
kątem oka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
A lonely beige towel hangs beside a single air mattress in the corner; the shower is across the street in the grip building.
www.hollywoodreporter.com
To a piping bag or a plastic sandwich bag with a small corner snipped off, add the seasoned butter.
www.huffingtonpost.com
During the night, traumatised by the event, she fell off her bed and inflicted the gravest of the wounds by hitting her temple on the corner of her bed-side table.
en.wikipedia.org
The engagement fell through, with the songstresses breaking up with the loyal singer-manager when success for them seemed just around the corner.
en.wikipedia.org
A special reception room, or "diwan", was entered from the northwest corner.
en.wikipedia.org
He also introduced a "mascota" corner-man, a little person wearing a fabric parrot mask and feathered full body suit making him appear as an anthropomorphic parrot.
en.wikipedia.org
The corner can fit up to 3 cars wide.
en.wikipedia.org
Kudos points are gained through the player's driving skills, such as power sliding around a corner at speed, or overtaking other drivers in the race.
en.wikipedia.org
I stayed for five hours at the corner seat.
www.vogue.com
A small corner store is open daily selling supplies as well as takeaway food.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "corner" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное