Переводы „reverse“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . reverse [rɪˈvɜ:s, америк. -ˈvɜ:rs] ГЛ. перех.

1. reverse vehicle:

reverse

cofać [perf cofnąć]

2. reverse (turn sth over):

reverse

odwracać [perf odwrócić]

reverse sweater

odwrócić na lewą stronę

3. reverse (change):

reverse

[diametralnie] zmieniać [perf zmienić]

4. reverse брит. (call):

to reverse the charges

dzwonić [perf za-] na koszt odbierającego

5. reverse ЮРИД.:

reverse

uchylać [perf uchylić]

reverse

anulować

II . reverse [rɪˈvɜ:s, америк. -ˈvɜ:rs] ГЛ. неперех.

reverse

cofać [perf cofnąć] się

III . reverse [rɪˈvɜ:s, америк. -ˈvɜ:rs] СУЩ.

1. reverse мн. отсут. (the opposite):

reverse

przeciwieństwo ср.

to do the reverse

postępować [perf postąpić] odwrotnie

in reverse

w odwrotnej kolejności

quite the reverse

wręcz przeciwnie

2. reverse мн. отсут. (gear):

reverse

[bieg] wsteczny м.

to go (in)to reverse

włączać [perf włączyć] wsteczny bieg

3. reverse (misfortune):

reverse

niepowodzenie ср.

4. reverse (side):

reverse

odwrotna strona ж.

reverse of coin

rewers м.

reverse of sweater

lewa strona

IV . reverse [rɪˈvɜ:s, америк. -ˈvɜ:rs] ПРИЛ.

reverse

odwrotny

reverse process, effect

przeciwny

in reverse order

w odwrotnej kolejności

reverse gear

bieg м. wsteczny

reverse СУЩ.

Статья, составленная пользователем

phase reverse ЭЛЕКТР.

zmiana fazy ж.

reverse premium СУЩ.

Статья, составленная пользователем

reverse premium

premia leasingowa

Примеры со словом reverse

in reverse

w odwrotnej kolejności

reverse gear

bieg м. wsteczny

to reverse the charges

dzwonić [perf za-] na koszt odbierającego

to do the reverse

postępować [perf postąpić] odwrotnie

to go (in)to reverse

włączać [perf włączyć] wsteczny bieg

quite the reverse

wręcz przeciwnie

in reverse order

w odwrotnej kolejności

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Differential gears in the center worked as a reverse gear and the two speed had a centrifugal gear change.

en.wikipedia.org

The reverse is blank, and it is suitable for engraving the recipients' name and rank.

en.wikipedia.org

On the reverse side, the general populace was forbidden foreign travel.

en.wikipedia.org

Due to its apparent ability to reverse leptin reisistance, amylin has been suggested as possible therapy for obesity.

en.wikipedia.org

In this scenario the web server functions as a reverse proxy for the application server.

en.wikipedia.org

Note that there is also reverse orthographic purism.

en.wikipedia.org

Some aquarists filter or purify their water through deionization or reverse osmosis prior to using it.

en.wikipedia.org

Transmission: 4 forward speeds, helical gears, synchronized, 1 reverse.

en.wikipedia.org

In the meantime, you can protect yourself from fluoride with a reverse osmosis water filter.

www.brisbanetimes.com.au

He is best known for his work on the reverse of the 1849 one dollar ($1) gold coin.

en.wikipedia.org