англо » польский

I . swear <swore, sworn> [sweəʳ, америк. swer] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

1. swear (curse):

swear
kląć [perf za-]
swear
przeklinać
to swear like a trooper
kląć jak szewc

2. swear (promise):

swear
przysięgać [perf przysiąc]
I swear to God I didn't do it
przysięgam, że tego nie zrobiłem

II . swear <swore, sworn> [sweəʳ, америк. swer] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

swear by ГЛ. перех. разг.

to swear by sth
wierzyć w coś

swear in ГЛ. перех. usu pass

Показать таблицу спряжения

swear off ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

swear to ГЛ. перех. разг.

swear word СУЩ.

swear word
przekleństwo ср.

swear up and down ГЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом swear

to swear an oath
składać [perf złożyć] przysięgę
to swear by sth
wierzyć w coś
to swear like a trooper
kląć jak szewc
to swear sb to secrecy
zobowiązać kogoś pod przysięgą do zachowania tajemnicy
to take [or swear] an oath
składać [perf złożyć] przysięgę
I wouldn't [or couldn't] swear to it
nie dałbym za to głowy
to swear [to take] vengeance on sb
poprzysiąc zemstę na kimś
I swear to God I didn't do it
przysięgam, że tego nie zrobiłem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
But the dragons swear fealty, and that is all that matters.
en.wikipedia.org
Local politicians swear up and down it's a $1-billion tunnel that doesn't need to be built.
www.stcatharinesstandard.ca
But the young lady is determined to tame the philanderer and make him swear to be true to her before she accepts his proposal.
en.wikipedia.org
The rhyme of swear for with wherefore and ecclesiastic with (in) stead of a stick are surprising, unnatural, and humorous.
en.wikipedia.org
Girls are asked to dress down, swear a lot more and act in a more common way by smoking or using certain language.
www.thesun.ie
An oath-helper would swear an oath on behalf of an accused man, to clear him from the suspicion of the crime.
en.wikipedia.org
Some will swear up and down that there is no better way to make coffee.
lifehacker.com
The same set of participants underwent the iced water test on a separate occasion, but this time they repeated a neutral, non-swear word.
theconversation.com
To this day folks will swear that there are little engines which transport cast members throughout the campus.
en.wikipedia.org
Some people swear that application on the skin prevents prickly heat.
www.thehindu.com

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "swear" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное