Переводы „wodospadu“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

wodospad <род. -du> СУЩ. м.

wodospad

waterfall

wodospad Niagara

the Niagara falls

wodostan <род. -nu> СУЩ. м.

wodostan

water level

wodopój <род. -poju> СУЩ. м.

wodopój

watering-hole

I . wodować <св. z-> ГЛ. перех.

wodować

to launch

II . wodować ГЛ. неперех.

wodować

to land on water

wodować

to splash down

wodowstręt <род. -tu> СУЩ. м. МЕД.

wodowstręt

rabies

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

A zamiast ścieżki do wodospadu prowadzi bardzo dobra droga z szlabanem przy wejściu.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą część wodospadu stanowi 226-metrowy swobodny spadek wody z krawędzi piaskowcowego płaskowyżu.

pl.wikipedia.org

W połowie roku 2007 powstał pomysł pozbawienia wodospadu 70% wody poprzez zbudowanie ponad nim zapory narzutowej i małej hydroenergetycznej siłowni.

pl.wikipedia.org

Blisko połowa wody z wodospadu jest odprowadzana i zasila dwie elektrownie wodne, po stronie kanadyjskiej, jak i amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Jedna ściana wodospadu zdobna w dorodne jedlice, druga porosła haszczami; nad nim zagajnik sosnowy z kapliczką i most prymitywny do wsi.

pl.wikipedia.org

Zwiedzanie wodospadu jest płatne i odbywa się w określonych godzinach.

pl.wikipedia.org

Nazwa wodospadu pochodzi od słowa „szept” („шепіт”), ponieważ nawet z daleka słyszy się echa spadającej wody, która przypomina szepty.

pl.wikipedia.org

Jego ciasne koryto, strome ściany skalne, mrok i plusk wodospadu pobudzały wyobraźnię ludzi, którzy stworzyli kilka legend z nim związanych.

pl.wikipedia.org

Zejście do wodospadu jest wyposażone w metalową drabinkę z poręczami.

pl.wikipedia.org

Spiętrzał za pomocą kamienia wodę na progu wodospadu i odsuwał go za stosowną opłatą, kiedy pojawiła się grupa widzów.

pl.wikipedia.org