Переводы „wybieralny“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

wybieralny ПРИЛ.

1. wybieralny organ, rada:

wybieralny

elected

2. wybieralny stanowisko:

wybieralny

elective

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jej wybieralny zarząd był częściowo podporządkowany żupanowi spiskiemu.

pl.wikipedia.org

Miasto otrzymało wybieralnych radnych i przejęło administrację we własne ręce.

pl.wikipedia.org

Jeśli wielkie plemię znajdowało się na wyższym stopniu rozwoju instytucjonalnego, na jego czele – oprócz wiecu – stał wybieralny lub dziedziczny wódz, zwany wielkim księciem.

pl.wikipedia.org

Oprócz posłów wybieralnych, w jego skład wchodził z tytułu funkcji również biskup wrocławski.

pl.wikipedia.org

W przypadku opróżnienia jednego z wybieralnych mandatów przeprowadzane są wybory uzupełniające, które muszą odbyć się w ciągu 120 dni.

pl.wikipedia.org

Składa się on zarówno z członków stałych, jak i wybieralnych.

pl.wikipedia.org

Nie jest to ciało wybieralne, lecz jego skład i struktura jest uwarunkowana wielowiekową tradycją.

pl.wikipedia.org

Prezydent jest wybieralny na kadencję wynoszącą 4 lata i może być wybrany ponownie tylko raz.

pl.wikipedia.org

Wyspa zarządzana była przez gubernatora przy pomocy rady i częściowo wybieralnego ciała doradczego.

pl.wikipedia.org

Kurator „przejął kompetencje organów wybieralnych, czyli prezesa, prezydium, zarządu oraz zgromadzenia delegatów.

pl.wikipedia.org