Переводы „zagiąć“ в словаре польско » английский

zagiąć

zagiąć св. of zaginać

Смотри также zaginać

I . zaginać <св. zagiąć> ГЛ. перех.

1. zaginać kartkę:

zaginać

to fold

2. zaginać drut:

zaginać

to bend

3. zaginać разг. (zaskoczyć):

zagiąć kogoś

to knock sb for a loop

II . zaginać zaginać się ГЛ. возвр. гл.

1. zaginać (kartka):

zaginać się

to fold

2. zaginać (drut):

zaginać się

to bend

Примеры со словом zagiąć

zagiąć kogoś

to knock sb for a loop

zagiąć na kogoś parol лит.

to set one's cap at sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dopiero ok. 3500 p.n.e. jej dziób i rufę zagięto do góry, nadając jej właściwy dla łodzi kształt.

pl.wikipedia.org

III batalion zmuszony został zagiąć odsłonięte prawe skrzydło.

pl.wikipedia.org

W jej wyniku rosyjskie lewe skrzydło zagięło się o 90-100°.

pl.wikipedia.org

Zajęliśmy swoje stanowisko i ich zagięliśmy.

pl.wikipedia.org